Eksempler på brug af Tilværelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har haft en overfladisk og tryg tilværelse.
Og jeg mistede min tilværelse.
Hvad er din vision om en bæredygtig tilværelse om tyve år?
Så de kan genskabe deres tilværelse.
De kender ikke deres udødelighed eller evige tilværelse.
They know nothing about their immortality or their eternal existence.Hvad nu? Du har en ny tilværelse.
What? You have a whole new life.Kernen i dette program er handicappedes ret til en uafhængig tilværelse.
At the heart of this program is the right of disabled people to independent living.de kan genskabe deres tilværelse.
they might rebuild their lives.ensom tilværelse.
lonely existence.Vi talte om at skabe en tilværelse sammen.
Watchin' the herd… talkin' about makin' a life together.De har en tilværelse.
They got lives.Men han kan ikke gøre vores tilværelse værre.
Our existence any worse. But he cannot make.Vi talte om at skabe en tilværelse sammen.
Talking about making a life together.Efter behandling, De fleste børn med Hirschsprungs sygdom føre en normal tilværelse.
After treatment, most children with Hirschsprung's disease lead normal lives.Løjtnant, du har en god tilværelse her.
Lootellan, you have good life here.I den absolut højeste form for tilværelse.
In the absolutely highest form of existence.Elektronikken er blevet herre i vores tilværelse.
Electronics has become the master of our lives.Din bror har skabt sig en tilværelse.
Your brother made a life.Røntgenstrålen er den store nivellør i atomernes tilværelse.
X ray is the great leveler of atomic existence.Dermed var deres liv og deres tilværelse der forbi.
Their existence there, And their lives.
