Eksempler på brug af Tingene tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
lige meget hvad der sker med mig her, ikke?{\an2}Hvis jeg få tingene tilbage til det de var.
If i can help return things to how they were meant to be.Den eneste måde at stoppe det og ændre tingene tilbage til normale er at gøre din vej gennem niveauer
Så kan man spore tingene tilbage til deres oprindelige kilde.
that way we can trace the thing back to its original sources.reagere for at bringe tingene tilbage på sporet.”.
take action to get things back on track.”.Jeg sender vores ting tilbage til Vegas.
Så kan du tage ting tilbage og blive betalt for det.
That way you could take things back for a living.Vi følger efter dem og får vores ting tilbage.
We're gonna go after them, get our stuff back.Put at ting tilbage på ham.- Ja.
Yeah.- Put that thing back on him, Fergus.Du får dine ting tilbage, når du går.
You will get your things back when you leave.Læg mine ting tilbage.
Put my stuff back now!Jeg vil have mine ting tilbage, men det er beskidt arbejde.
I mean, I want my shit back, but that is grunt work.Sæt tinget tilbage i din.
Put the thing back in your.Vi har bragt ting tilbage fra hele galaksen.
We have brought things back from all over the galaxy.Vi så begge nogle ting tilbage i Arkham.
We both saw some stuff back at arkham.Fra denne ting tilbage dertil?
From that thing back there?Det er tid til at give dig dine ting tilbage Partner.
It's time to give you your things back partner.Må jeg ikke få mine ting tilbage?
Could you not do… can I just have my shit back?Jeg vil give ham hans ting tilbage.
I… I wanna give him his stuff back.Noget, der kalder ting tilbage.
Something that brings things back.Jeg troede ikke, du ville nogensinde få vores ting tilbage.
I didn't think you would ever get our stuff back.
