TRIN-FOR-TRIN - oversættelse til Engelsk

• step-by-step
• step-to-step

Eksempler på brug af Trin-for-trin på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Til formålet, du kunne følge trin-for-trin vejledning nedenfor.
For the purpose, you could follow the step-by-step guide below.

skal du følge trin-for-trin fjernelse vejledning nedenfor.
please follow the step-by-step removal manual below.

For at gøre dette skal du følge trin-for-trin vejledning nedenfor.
To do this follow the step-by-step guide below.

Review omdirigere ved at følge trin-for-trin fjernelse instruktioner tilvejebragt nedenfor.
Review redirect by following the step-by-step removal instructions provided below.

B præsenterer vejledningen trin-for-trin beskrivelse….
B presents the guidance given step-by-step description….

Manuel fjernelse ved hjælp af trin-for-trin vejledning nedenfor.
Manual removal with the help of the step-by-step guide below.

Du kan gøre dette ved at følge trin-for-trin instruktioner nedenfor.
You can do this by following the step-by-step instructions below.

For at gøre dette, følge trin-for-trin instruktioner nedenfor.
To do that, follow the step-by-step instructions below.

Når der, skal du følge trin-for-trin anvisninger.
Once there, follow the step-by-step instructions.

Tag et kig på vores trin-for-trin guide som har alt hvad du bør vide om din Interrail rejse.
Have a look at our step-to-step guide with everything you need to know about your Interrail trip.

selv drevet af en trin-for-trin motor af diagonalen bringe ekstra stivhed til systemet.
themselves driven by a step-to-step motor of the diagonal bring extra rigidity to the system.

Transmissionen er sikret af et system af transmission bælte/ hjul gear og trin-for-trin motorer.
The transmission is ensured by a system of transmission belt/ wheel gear and step-to-step motors.

Denne e-bog giver trin-for-trin råd om, hvordan du klart formulerer dine planer,
This eBook offers a step-by-step advice on how to formulate your plans clearly,

B præsenterer vejledningen trin-for-trin beskrivelse af arbejdet på vedligeholdelse
B presents the guidance given step-by-step description of works on maintenance

The Logo Company tager sig virkelig tid til at skære alting ud i pap trin-for-trin, og antager aldrig,
The Logo Company takes the time to spell out every step of the process and doesn't make any assumptions about what you do

Et hæfte fra BAR, som indeholder dialogværktøjer til trin-for-trin at få drøftet, hvad det er, I hver især finder vigtigt,
A booklet from the Sector Working Environment Councils which contains dialogue tools for a step-by-step discussion of what each of you consider important,

Dialogværktøjer Det vi gør godt og gerne vil kendes på Et hæfte fra BAR, som indeholder dialogværktøjer til trin-for-trin at få drøftet,
Dialogue tools What we are good at and want to be known for A booklet from the Sector Working Environment Councils which contains dialogue tools for a step-by-step discussion of what each of you consider important,

Deres vejledninger leder brugeren trin-for-trin gennem hele processen,
Their tutorials lead the user on a step-by-step tour to complete the process,

From dream to reality Denne e-bog giver trin-for-trin råd om, hvordan du klart formulerer dine planer,
From dream to reality This eBook offers a step-by-step advice on how to formulate your plans clearly,

Trin-for-trin metode til vellykket inddrivelse.
Step-By-step method for Successful Recovery.