Eksempler på brug af Turne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi passer hende, mens du er på turne.
Du vokser virkelig hurtig op på en turne.
Jamme. Jeg vil tage på turne.
Jam out. I want to go on tour.Jeg hører, din næste turne er i Sydamerika.
I hear your next tour will be in South America.Vi skal i form til vores turne.
We're getting into shape for our upcoming tour.Vi snakker et album, en turne.
We're talkin' an album, a tour.Vi skal i form til vores turne.
We're getting into shape for our tour.Jeg har været på turne, siden jeg var 16. Nej.
En turne i Sydøstfrankrig.
On a tour of the southwest.Otte ugers turne, hvor vi åbner for bandet Meat Coat.
Eight weeks on tour, opening for some band called Meat Coat.En turne med forældre er ingen turne.
Du får ikke lov til at tage Jack med på din turne.
That you can take Jack on tour with you.- Ally, there is no way.Nej, for så kunne du ikke underholde dig selv på turne.
No, because that would get in En turne med forældre er ingen turne. Nej.
A tour with parents is not a tour. No.Og manden har ikke været på turne med et band før, så pas på ham.
And the man ain't been on the road with a band before… so you take care of him.Jeg har været på turne hele året og jeg fik lov til.
I was on the road all year and I go to.indlagt i bogen"Paa turne" 3 foredrag om litteratur av Knut Hamsun, utgitt ved Tore Hamsun.
enclosed in the book"Paa turne. 3 foredrag om litteratur av Knut Hamsun, utgitt ved Tore Hamsun.For at promovere bogen. Og nu skal vi på turne i ti måneder i år.
This year and promote that book. And so now we're going to get on the road for 10 months.Enok Alataq har lige fuldført en turne i Italien og USA, og er i øjeblikket i Venezuela.
For at promovere bogen. Og nu skal vi på turne i ti måneder i år.
And so, now we gonna get on the road for ten months this year and promote that book.
