Eksempler på brug af Uddannelsesforløb på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det Forenede Kongeriges regering har sendt en begrundet anmodning om, at tre af dets uddannelsesforløb fjernes fra bilag C til direktivet;
Whereas the government of the United Kingdom has made a reasoned request to remove three of its training courses from Annex C to the Directive;vil dette certificerende uddannelsesforløb være noget for dig.
TACK har i mere end 40 år udbudt kurser, uddannelsesforløb og foredrag på det danske marked.
Særlige uddannelsesforløb for flygtninge/indvandrere og unge fra 6 uger op til 18 mdr.
Special educational programmes for refugees/immigrants and young persons duration 6 weeks up to 18 months.Τ de senere år har der især inden for servicesektoren været gennemført interne uddannelsesforløb som led i større organi satoriske ændringer.
In fairly recent years, in-house training courses have been held particularly within the service sector, as part of major organizational changes.Fag HD 2. del Finansiel Rådgivning er et toårigt uddannelsesforløb, der afsluttes med et afgangsprojekt.
The Graduate Diploma in Financial Planning(HD2) is a two-year programme completed with a final project.kontrahere med uddannelsesinstitutioner og evaluere resultatet af et uddannelsesforløb.
evaluate the result of training, are very new.ERASMUS-programmet, som skal tilskynde studerende til at gennemføre en del af deres uddannelsesforløb på højere uddannelsesinstitutioner i andre EF-lande, er med til
The ERASMUS programme, which is concerned to encourage students to spend parts of their courses in higher education institutions in other EC countries,Som i andre medlemsstater valgte de nationale myndigheder ligeledes i 1993 at satse på individuelle uddannelsesforløb for de mest udsatte grupper,
As in other Member States, the national authorities again elected, in 1993, to favour individualized training courses aimed at the most disadvantaged groups,år gennemført en række nye initiativer, der kan karakteriseres som"særlige uddannelsesforløb.
characterised as"special educational programmes", have been set up in recent years.Fag HD 2. del Finansiering er et toårigt uddannelsesforløb, der afsluttes med et afgangsprojekt.
The Graduate Diploma in Finance(HD2) is a two-year programme completed with a final project.Der vil blive indfort korte uddannelsesforløb i alle fag med det formål at skabe balance,
Short courses will become available in all subject areassom De sikkert vil indrømme indebærer en sammenligning af meget tekniske uddannelsesforløb.
you will appreciate, involving comparison of very technical courses.Særlige uddannelsesforløb: De uddannelsesmæssige udgifter til brobygningsforløbene er generelt inkluderet i de forskellige uddannelsesmæssige taxametre.
Special educational programmes: The educational expenses for bridgebuilding courses are generally included in the various educational taximeters.Det hedder i EU 2020-strategien, at"senest i 2020 skal alle unge i Europa have mulighed for at tilbringe en del af deres uddannelsesforløb i andre medlemsstater.
Part of the EU 2020 strategy states that'by 2020, all young people in Europe must have the possibility to spend a part of their educational pathway in other Member States.Sammen med en erfaren uddannelsesrepræsentant fra Laerdal kan simuleringsprogrammer tilpasse deres uddannelsesforløb mod simulationssucces med skræddersyede kurser.
View products Teamed with an experienced Laerdal Støtten omfatter gratis todages uddannelsesforløb og individuel rådgivning om miljølovgivning,
Det er dig, der skal vide, hvordan dit uddannelsesforløb er planlagt,
Kombinerede uddannelsesforløb, der består af en kombination af to
Du modtager fuld løn under dit uddannelsesforløb, og bliver kompenseret for den tid du bruger på din uddannelse.
