Eksempler på brug af Udlandet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er blevet indkaldt eksperter fra udlandet.
Experts have been called in from overseas.Vi flyver dig til udlandet.
Direkte investeringer i udlandet.
Jeg får mine sendt fra udlandet.
I get them shipped from abroad.De boede i udlandet dengang.
They did live overseas at that time.For en fyr fra Lankwitz er alle steder udlandet.
For a guy from Lankwitz every other place is a foreign country.Og hvirvelvind anliggender i udlandet.
And whirlwind affairs in foreign countries.Hun var i udlandet på mordtidspunktet.
She was abroad at the time of the murder.Vi modtager mange folk fra udlandet.
We bring in lots of people from overseas.Han lever i udlandet.
He's living in a foreign country.Direktiv 12. 333 tillader militære handlinger i udlandet.
Directive 12. 333 authorizes military operations in foreign countries.Jeg er lige kommet hjem fra udlandet.
I just came back from abroad.Det overraskede mig, at folk i udlandet fandt det sjovt.
I was surprised people overseas found it funny.Hver anden traktorpool-bruger er fra udlandet.
Every other Tractorpool user is from a foreign country.Jeg har brug for hjerner fra udlandet.
I need brains from abroad.Han er i udlandet med hæren.
He's overseas in the military.Rejste jeg også til udlandet på hemmelige missioner.
I also travelled to foreign countries on secret missions.Livet i udlandet Alt hvad du må vide om livet i udlandet.
Everything you need to know about life in a foreign country.Jeg skal til udlandet.
I will be abroad until the wedding.Du var mest i udlandet.
You were overseas most of the time.
