UDRETTE STORE TING - oversættelse til Engelsk

• do great things
• achieve great things
• do big things
• to accomplish great things

Eksempler på brug af Udrette store ting på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sammen kan vi udrette store ting.
Together we can accomplish great things.

Hvem ved? Måske kan vi en dag udrette store ting sammen.
Who knows? Maybe one day, we will do great things together.

Vi skal begge udrette store ting.
We're both going to do something great.

Tror jeg, han kan udrette store ting. Det er jeg sikker på, men hvis han bliver i New York.
I think he can do great things. I'm sure he does, but if he stays in New York.

Mor gav mig denne kittel, fordi hun drømte, at jeg ville udrette store ting.
She always dreamed I would do great things. Mom gave me this lab coat because.

Mor gav mig denne kittel, fordi hun drømte, at jeg ville udrette store ting.
Mom gave me this lab coat because she always dreamed I would do great things.

Jeg ville udrette store ting, men så endte jeg ved Value Stop.
You know I wanted to do great things, but instead I ended up working at the Value Stop.

jeg. vidste vi, at du ville udrette store ting for os.
that you was just gonna achieve some great things for us.

en lille gruppe kan udrette store ting, men Europa er en stor, civiliseret magt, der ikke kan unddrage sig sit ansvar.
that a small group can do great things, but Europe is a great civilised power which cannot shirk its responsibilities.

Jeg er så stolt af dig, og jeg ved du vil udrette store ting, og jeg har lige læst om noget neglelak som skifter farve i drinks med narko.
I am so proud of you, and I know you're gonna achieve great things in this world, and I just read about this new nail polish that changes colors if you dip it in a drink that has a roofie.

Udrettede store ting.
Did great things.

Vi udretter store ting heroppe.
We're doing big things up here.

Vi udretter store ting sammen.
We're gonna do great things together.

Jeg udretter store ting.
I'm doing great things.

Ham" vi ikke må nævne udrettede store ting.
After all, He-Who-Must-Not-Be-Named… did great things.

Nogle af dem havde allerede udrettet store ting.
Some of them had already accomplished remarkable things.

de kunne have udrettet store ting sammen.
they could have done great things together.

har altid drømt om udrette større ting i livet og i galaksen.
always dreamed he was destined for greater things in the galaxy.

har altid drømt om udrette større ting i livet og i galaksen. Hans verden bliver vendt på hovedet, da hans snart-bedste-ven Clank
always dreamed he was destined for greater things in the galaxy. His world gets turned upside down the day his soon-to-be best buddy,

For at udrette store ting.
To do great things.