UDSÆTNINGEN - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Udsætningen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

Brug: udsætning af et produkt, som er markedsført.

Use'means the deliberate release of a product which has been placed on the market.

En 5% udsætning og administrationsgebyr vil blive fratrukket restitution.

A 5% restocking and handling fee will be deducted from the refund.

Jeg siger nej til udsætning af GMO'er, der er resistente over for antibiotika.

I say no to the release of GMOs resistant to antibiotics.

Om udsætning af GMO'er i henhold til del B i direktiv 2001/18/EF, eller.

On the deliberate release of GMOs in accordance with part B of Directive 2001/18/EC, or.

Udsætning gebyr på 25% anvendes på alle hardwarereturnering.

Restocking fee of 25% is applied on all hardware returns.

Kun under disse omstændigheder kan vi tillade udsætning af GMO'er i miljøet.

Only then will we be able to authorise the release of GMOs into the environment.

Udsætning i miljøet af genetisk modificerede organismer.

Deliberate release into the environment of GMOs.

Levende akvakulturfisk til udsætning i put and take-fiskeri i EF.

Live fish of aquaculture origin intended for restocking of put-and take fisheries in the Community;

Udsætning af GMO'er i miljøet.

Deliberate release of GMOs into the environment.

Alle returvarer er underlagt en 30% udsætning gebyr.

All returned items are subject to a 15% restocking fee.

Udsætning af GMO'er i miljøet fortsættelse.

Deliberate release of GMOs into the environment.

Nu er jeg travlt påfyldning ordrer og udsætning for alle forårets udstillinger.

Now I am busy filling orders and restocking for all the spring exhibitions.

Afdeling 1 GMO'er bestemt til udsætning i miljøet.

Section 1 GMOs intended for deliberate release into the environment.

Alle returvarer er underlagt en 15% udsætning gebyr og bank provision.

All returned items are subject to a 15% restocking fee.

Varer der returneres uden vores tilladelse, vil blive omfattet af en 20% udsætning gebyr.

Returns sent without an authorization are subject to a 20% restocking fee.

Yngel, udsætning og øvrig produktion, mio. kr.

Fry, fingerlings and other production DKK million.

Bilag II Β omhandler udsætning af genetisk modificerede højerestående planter.

Annex II B applies to releases of genetically modified higher plants.

De socioøkonomiske følger af udsætning og markedsføring af GMO'er.

The socioeconomic implications of deliberate releases and placing on the market of GMOs.

Yngel, udsætning og øvrig produktion, ton.

Fry, fingerlings and other production, tonnes.

Udsætning af laser og laser diode filtre.

Stocking of laser and laser diode filters.