RESTOCKING - oversættelse til Dansk

• udsætning
• genindsætning
• lagergebyr
• genopretning af bestanden

Eksempler på brug af Restocking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I hope that under the EFF there will be restocking funding available and that it can be taken up.
Jeg håber, at der bliver mulighed for finansiering af genopretningen af bestandene under EFF, og at det kan blive taget op.

In 1974 these expenses had increased by almost 32% as a result of restocking with paper at a favourable price.
Disse udgifter var steget nästen 32$ i 1974 efter genetablering af lageret af papirvarer, som blev indkøbt til en fordelagtig pris.

reared for the production of meat and/or eggs for consumption(or for restocking supplies of game);
der opdraettes med henblik paa produktion af koed og/eller konsumaeg eller levering af vildt til udsaetning.

its installations disinfected; in that event, restocking must be carried out using species certified as being free of the disease;
anlaeggene desinficeret; i saa fald skal bestanden genopbygges ved brug af karpefisk, der er attesteret som vaerende sygdomsfri.

Returns sent without an authorization are subject to a 20% restocking fee. Damaged GoodsIf goods are damaged during shipment by DHL
Varer der returneres uden vores tilladelse, vil blive omfattet af en 20% udsætning gebyr. Beskadigede varerHvis varen er beskadiget under forsendelsen af DHL

funding restocking with junior eels.
man finansierer selv genopretning af bestanden med unge ål.

I am very happy about- and another thing that Mr Maat was involved in- is that we will now be having special measures to ensure that the restocking of fry can continue.
som jeg også er meget glad for, og som også hr. Maat var inde på, er, at vi nu får særskilte foranstaltninger som sikrer, at udsætningen af yngel kan fortsætte.

constant monitoring of the process of depletion of fish stocks and the processes of restocking is essential in order to assess the actual situation and to make appropriate decisions in this area.
bæredygtig udvikling af fiskeriet, men konstant overvågning af processen med udtømning af fiskebestandene og processen med genopretning af bestandene er afgørende med henblik på at vurdere den aktuelle situation og træffe hensigtsmæssige beslutninger på området.

a 15% restocking fee will be deducted from the purchase price refund. Shipping charges, customs duties, and applicable taxes are NOT refundable.
hvor et lagergebyr på 15% trækkes fra købspris-refunderingen Forsendelsesomkostninger, told- og gældende afgifter kan IKKE refunderes.

If you refuse delivery of a product you have ordered, you will be refunded the full purchase price actually paid- except in the case of Tesla Model S for Kids, a 15% restocking fee will be deducted from the purchase price refund. Shipping charges, personalized accessories, customs duties, and applicable taxes are NOT refundable.
Hvis du nægter levering af et produkt, du har bestilt, vil du blive refunderet den fulde købspris, der rent faktisk er betalt-- undtagen i tilfælde af Tesla Model S for Kids, hvor et lagergebyr på 15% trækkes fra købspris-refunderingen Forsendelsesomkostninger, personligt tilbehør, told- og gældende afgifter kan IKKE refunderes.

creation of restocking and nursery zones,
oprettelsen af områder med genudsætning og opdræt, beskyttede havområder,

Restock your munitions.
Fyld din ammunitionsbeholdning.

Grady, restock ammo and rations.
Grady, fyld op med ammunition og rationer.

Restock werewolf.
Mangler varulv.

Restock and reopen.
Nye forsyninger og genåbne.

I restock vending machines.
Jeg opfylder salgsautomater.

It will be restocked until the power's been restored.
Der bliver fyldt op, indtil strømmen er tilbage.

Monsieur, restock the Belle Rouge.
Monsieur, fyld op med Belle Rouge.

And this location will be restocked until the power's been restored.
Der bliver fyldt op, indtil strømmen er tilbage.

They have just restocked their nursery.
De har lige fyldt deres arnested op.