RESTOCKING in Hungarian translation

• újratelepítés
• az utánpótlás
• állománypótlása
• újratelepítésére
• újratöltési
• újrakészletezési

Examples of using Restocking in English and their translations into Hungarian

Unexpected restocking received Ukrainian minipaket"UkrKosmos",
Váratlan újratelepítés kapott ukrán minipaket"UkrKosmos",

support for laboratories, restocking of hives, applied research programmes
kaptárak állománypótlása, alkalmazott kutatási programok

The restocking is in line with management measures approved by the relevant authorities to ensure the sustainable exploitation of the species concerned, and.
Az utánpótlás olyan gazdálkodási intézkedésekkel összhangban történik, amelyeket a vonatkozó hatóságok az érintett faj fenntartható kiaknázásának biztosítása érdekében jóváhagytak, és.

support for laboratories, restocking of hives, applied research programmes
kaptárak állománypótlása, alkalmazott kutatási programok

consider assessing a 5 to 25 percent restocking fee for opened items,
mérlegelje a megnyitott tételek 5- 25 százalékos újratöltési díjának értékelését,

we will charge 10% restocking fee.
mi lesz felelős 10% újratelepítés díjat.

we will charge 10% restocking fee.
mi lesz felelős 10% újrakészletezési díj.

less S&H charges and a $10 restocking fee, although this only applies to unopened
kevesebb S& H díjat és 10$ újratelepítés díjat, bár ez csak a bontatlan

less a 20% restocking fee for all authorized returns.
és kevesebb 20% újrakészletezési díj valamennyi engedélyezett visszatér.

Venorex comes with a 90-day return policy, less S&H charges and a $10 restocking fee, although this only applies to unopened
Venorex jön egy 90 napos visszatérési politika kevesebb S& H díjat és 10$ újratelepítés díjat bár ez csak a bontatlan

retailers have stronger impulse on sourcing and restocking inventories before year-end holiday season.
a kiskereskedőknek erősebb impulzusuk van a készletek beszerzésére és újratelepítésére az év végi szezon előtt.

that will be $100 restocking fee.
hogy lesz 100$ újratelepítés díjat.

retailers have stronger impulse on sourcing and restocking inventories before year-end holiday season.
a kiskereskedőknek erősebb impulzusuk van a készletek beszerzésére és újratelepítésére az év végi szezon előtt.

pricing, restocking and training the other employees on the products in his or her area.
volt az áruk értékesítéséért, árképzéséért, újratelepítéséért és képzéséért. a területét.

(b) costs of the restocking necessary to reinstate the shellfish stocks aquaculture sites affected by the oil pollution in question.
A kérdéses olajszennyeződéssel érintett kagyló- és rákállományok és akvakultúratelepek újratelepítéséhez szükséges költségek.

catch fish and restocking, but beware catch a bomb,
halakat és az újratelepítés, de vigyázz,

Aquaculture animals may only be released into the wild and into put and take fisheries for restocking purposes if they.
A tenyésztett víziállatok állománypótlási célokból akkor engedhetők szabadon és akkor helyezhetők bérhorgászati területekbe, ha azok.

Restocking the PPE lockers according to consumption ensures that your employees always have the needed personal protective equipment available.
Az egyéni védőeszközök tárolására szolgáló szekrények fogyasztás szerinti újratöltésével biztosítható, hogy alkalmazottai számára mindig elegendő mennyiségű egyéni védőeszköz álljon rendelkezésre.

Some stores will offer full refunds, while others charge restocking fees and give only store credit.
Bizonyos áruházak teljes visszatérítést kínálnak, míg mások visszavételi díjakat számítanak fel, és csak az áru értékének levásárlását teszik lehetővé.

A restocking programme for rivers with extinct salmon populations as a conservation measure for the stock.
Az állomány védelmét célzó intézkedésként újratelepítési program azokban a folyókban, amelyekből kipusztult a lazacpopuláció.