UDSUGNING - oversættelse til Engelsk

• extraction
• exhaust
• exhaust ventilation
• suction
• exhausting
• HVAC system

Eksempler på brug af Udsugning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De pånår den optimale udsugning direkte ved skærespalten.
You get optimum extraction directly at the cutting gap.

Båndstegeren er klar til brug uden ekstern udsugning.
The conveyor grill is ready for use without external extraction.

Den har ikke udsugning, så det støver fra det tørre egetræ.
It has no extractor, so the dry oak generates a lot of dust.

Geovent: DK Udsugning, Auto-, Industri- og Komfort Ventilation.
Geovent: EN Ventilation, Welding and Exhaust Extraction, High Vacuum.

ASA-3 armen anvendes til udsugning for svejserøg, slibe støv,
The ASA-3 extraction arm is used for the extraction of welding fumes,

Geovent kan levere forskellige løsninger for udsugning af udstødningsgasser i forbindelse med udrykningskøretøjer.
Geovent has several solutions for the extraction of exhaust fumes from emergency vehicles.

Det fik ovnens udsugning til at kortslutte og slukkede alarmen.
That caused the furnace's exhaust fan to short out, and it disabled the alarm.

Til udsugning eller overføring.
For extract- or transfer air.

De pånår den optimale udsugning direkte ved skærespalten.
You get optimum exhaustion directly at the cutting gap.

Kabinen er åben og forsynet med udsugning i loftet.
The booth was open and equipped with an extractor fan in the ceiling.

Mulighed for indblæsning og udsugning kanal.
Option to supply and exhaust air duct.

Praktisk træning i åbning af en blokeret luftvej og udsugning af flydende fremmedlegeme.
Practical training in clearing an obstructed airway and suctioning of liquid foreign matter.

Nationalisering af den private pensionsordning gennem åbenlys udsugning, præcis som i Bolivia.
Nationalisation of the private pension system through open extortion, just as in Bolivia.

Eks. udsugning af udstødningsgasser fra store mejetærskere eller entreprenørmarskiner
Eg. extraction of exhaust gases from large combine harvesters

Komplet højvakuumsunit med filtercyklon til udsugning af støv fra slibeprocesser, bremsestøv og almindelig arbejdspladsrengøring.
Complete High-vacuum unit with filter cyclone for the extraction of dust from grinding, brake dust and ordinary work place cleaning.

Installation af fans i indblæsning og udsugning luftkanal giver mening for ventilationsanordningerne i områder med et stort område.
Installation of fans in the supply and exhaust air duct makes sense for ventilation devices in areas with a large area.

Nyt mindre badeværelse med mekanisk udsugning fra badeværelset som er med IFØ nyeste keramik
New small bathroom with mechanical extraction from the bathroom which is IFØ latest ceramics

På dette stadium i udformningen af udbud og udsugning og klimaanlæg, kan du foretage justeringer,
At this stage in the design of supply and exhaust ventilation and air conditioning system,

beklædning og udsugning.
safety clothing and exhaust.

Svejsebrændere med integreret udsugning giver svejseren mulighed for at arbejde over store arealer og inde i konstruktioner.
Welding torches with integrated extraction allow the welder to work over big areas as well as inside constructions.