UDTRYKSFORMER - oversættelse til Engelsk

• expressions
• expressive forms
• expression

Eksempler på brug af Udtryksformer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

der set sådanne livfulde og dynamiske udtryksformer.
seen such vibrant and dynamic expressions.

Alle medier og udtryksformer indenfor visuel kunst accepteres,
All media and forms of expression within the visual arts are welcome,

opdage nye udtryksformer, nye kjoler,
discovering new ways of expression, new dresses,

Disse symboler bliver ved med at være udtryksformer for de værdier, som EU bygger på.
These symbols continue to be vehicles of the values on which the European Union is based.

Alle medier og udtryksformer indenfor visuel kunst er budt velkomne,
All media and forms of expression within the visual arts were welcomed,

At disse ikke-verbalt bårne udtryksformer opfører sig helt anderledes i form,
That these non-verbally carried forms of expression behave otherwise in form,

Fornyelsen af disse udtryksformer bliver nødvendig, for at evangeliets budskab i dets uforanderlig betydning kan gives videre til mennesker i vore dage. 38.
The renewal of these forms of expression becomes necessary for the sake of transmitting to the people of today the Gospel message in its unchanging meaning.38.

Som de fleste samtidskunstnere er Peter Callesens udtryksformer ikke begrænset til ét medium eller materiale.
Like most contemporary artists Peter Callesen' s modes of expression are not confined to one medium or material.

God at brug, når man arbejder med kunstneriske udtryksformer, kreativ skrivning,
Great for working with artistic ways of expression, creative writing,"pathfinding"-processes,

Det er lidt sjovt hvordan nye videnskabelige begreber, finder deres første forsigtige udtryksformer i kunsten.
It's kind of funny how often new concepts of science Find their first tentative forms of expression in the arts.

PETER CALLESENS OUEVRE Som de fleste samtidskunstnere er Peter Callesens udtryksformer ikke begrænset til ét medium eller materiale.
Peter Callesen's oeuvre Like most contemporary artists Peter Callesen' s modes of expression are not confined to one medium or material.

arbejdsmetoder og udtryksformer, der medvirker til den enkelte elevs alsidige personlige udvikling.
working methods and mode of expressions, which contributes to the individual students versatile personal development.

Få den bedste Windows Phone fra et væld af udtryksformer, der matcher dine behov.
Get the best of Windows Phone from a variety of styles to match your needs.

som givereleverne mulighed for at opleve og udvikle mange udtryksformer.
which allows students to discover and develop many forms of expression.

Instrumental musik har mange forskellige anvendelser og udtryksformer.
Instrumental music has many different uses and outlets.

nye interkulturelle udtryksformer, der er udviklet i bopælslandet.
new intercultural forms of expression developed in the country of residence.

Religiøse overbevisninger, forsamlinger, og individets frihed skal beskyttes. udtryksformer, læring og sådan må ikke begrænses af staten.
Religious beliefs, gatherings of people, learning and the likes are not to be restricted by the state, means of expression, and individual freedom must be protected.

Vi vil ikke begrænse brugernes udtryksformer.
we don't want to curb users' self-expression.

det tilstræbes at tilgodese alsidige udtryksformer for alle aldersgrupper.
it seeks to accommodate diverse forms of expression for all age groups.

der gerne vil arbejde med disse udtryksformer i mere skabende rammer nogle metoder og råd.
who wants to work with these forms of expression in more creative frames, with some methods and good advice.