SELF-EXPRESSION - oversættelse til Dansk

• selvudfoldelse
• selvudtryk
• livsudfoldelse
• udfoldelse
• at udtrykke sig selv
• selv-udtryk
• selvudtrykket

Eksempler på brug af Self-expression på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

could partake in everyday life and leisure time without having the reactions from the robbery hindering their participation and self-expression.
de kan tage del i dagligliv og fritid uden at reaktionerne efter røveriet hæmmer deres deltagelse og livsudfoldelse.

conveys his beliefs and allows for self-expression.
giver mulighed for selvudfoldelse.

In addition to the actual haircuts for self-expression, adolescents often use hair coloring,
Ud over det egentlige hårklipp til selvudtryk bruger børn ofte hårfarvning,

Plants and personal self-expression Lifestyle expert Niels Erik Folmann,
Planter og personlig udfoldelse Livsstilsekspert Niels Erik Folmann,

self-control, self-expression, and self-perpetuation.
selvkontrol, selvudfoldelse og forplantning.

INFPs have a talent for self-expression, revealing their beauty
Mediatorer har talent for at udtrykke sig selv, hvor de afslører deres skønhed

materialism* The need to belong* A powerful urge for self-expression lies in the shadow.
materialisme *Behov for at høre til *En stærk trang til selvudtryk ligger i skyggen.

artistic self-expression.
kunstnerisk udfoldelse.

Creative arts are not only an excellent method for the child's self-expression, but also help in its harmonious development.
Kreativ kunst er ikke kun en glimrende metode til barnets selvudfoldelse, men hjælper også med sin harmoniske udvikling.

It is that the infinite self in man finds that it cannot achieve adequate self-expression in the finite and imperfect life of the world.
Den er, at det uendelige selv i mennesket finder, at det ikke kan opnå et fyldestgørende selv-udtryk i den ydre verdens forgængelige og uperfekte liv.

communication and self-expression.
kommunikation og selvudtryk.

The type of personality bestowed upon Urantia mortals has a potentiality of seven dimensions of self-expression or person-realization.
Den type af personlighed som er overdraget til de dødelige på Urantia har en potentialitet af syv dimensioner af selvudfoldelse eller personlig virkeliggørelse.

standards which paralyse your self-expression?
som lammer dit selvudtryk?

you sought a great variety of self-expression and change, and you delighted in each new creation.
søgte I en stor variation af selv-udtryk og ændring, og I frydede jer over hver ny skabelse.

pedals are designed to be the ultimate tools for self-expression.
pedaler er designet til at være de ultimative værktøj for selvudfoldelse.

Paths toward Integration The need for high professional aims* Developing confidence in self-expression.
Vejen til Integration Behovet for at sætte sig høje erhvervsmæssige mål *At udvikle selvtillid i selvudtrykket.

shouldn't be okay and the right to self-expression no matter what, isn't something I'm going into here….
ikke burde være sådan og retten til selvudtryk uanset hvad tager jeg ikke op her.

images on the body of anyone not particularly surprised, self-expression has not yet been repealed.
der ikke er særlig overraskede, er selvudtryk endnu ikke blevet ophævet.

provided you do not stifle your need for individual self-expression because of too much self-doubt.
forudsat at du ikke kvæler dit behov for individuelt selvudtryk på grund af for stor tvivlen på dig selv.

Valuing creative self-expression You are prepared to put a great deal of energy
Værdsættelse af kreativt selvudtryk Du er indstillet på at lægge megen energi