Eksempler på brug af Udvekslet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og Sara vil blive udvekslet med Whistler.
De har bare udvekslet numre.
Ralph McQuarrie og jeg havde udvekslet skitser-.
Ralph McQuarrie and I had traded sketches back and forth.Slag blev udvekslet.
Blows were exchanged.Jeg har aldrig bedt om at blive udvekslet.
I never asked to be traded.Disse synspunkter er blevet hemmeligt udvekslet.
These views have been secretly exchanged.Den slags kendskab bliver ikke udvekslet med kropsvæsker.
This kind of knowledge is not exchanged with bodily fluids.De 28 dokumenter er udvekslet mellem tre personer.
These 28 documents were exchanged among three people.Varerne vil så blive udvekslet for afrikanske slaver.
The goods would then be exchanged for African slaves.Hold nu op, vi har udvekslet masser af kropsvæsker.
We have exchanged plenty of fluids by now.Hold nu op, vi har udvekslet masser af kropsvæsker.
Come on. We have exchanged plenty of fluids by now.Vi har udvekslet beskeder.
Der blev udvekslet praktiske erfaringer
Der blev desuden udvekslet synspunkter om internationale spørgsmål af fælles interesse.
There was also an exchange of views on in ternational issues of common interest.Der bliver udvekslet gaver, som symboliserer freden.
There will be an exchange of gifts representing peace.Han og Christina har udvekslet e-mails, telefonsamtaler, alt muligt.
He and Christina have been exchanging e- mails, phone calls, you name it.Når vi har udvekslet gaver, tager vi til julefesten og spiser.
We are exchanging gifts, then gonna have dinner at the Christmas festival.Vi har udvekslet spyt før.
Bananer: Der blev udvekslet synspunkter om bananordningens fremtid.
Bananas: There was an exchange of views on the future of the banana regime.Jeg har udvekslet skud med en af Ludwigs gorillaer.
