UDVIKLET OG PRODUCERET - oversættelse til Engelsk

• developed and produced
• developed and manufactured
• engineered and manufactured
• designed and manufactured

Eksempler på brug af Udviklet og produceret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I den tid har vi udviklet og produceret industriel elektronik for et bredt kundespekter i både ind-
In that time we have developed and manufactured industrial electronics for a wide range of customers

Our luftfart obstruktion lys er udviklet og produceret i nøje overensstemmelse med ICAO bilag 14,
Our aviation obstruction lights are developed and produced strictly according to ICAO annex 14,

Drinken er udviklet og produceret af virksomhedenNohrlund, som specialiserer sig i originale cocktails tappet på flaske
The drink was developed and manufactured by Danish drinks company Nohrlund, who specializes in

BROEN/BRON er udviklet og produceret af danske Nimbus Film
The Bridge(Bron/Broen) is developed and produced by Danish Nimbus Film

Rækken af tunge DTH overflade blast hul borerigge, der er udviklet og produceret af Zhejiang ZEGA Nordic ApS med dieselmotor.
The series of heavy-duty DTH surface blast hole drill rigs are developed and manufactured by Zhejiang ZEGA Machinery Co., Ltd.

Slamnedfælderudstyr, udviklet og produceret på både kommerciel basis og med tilskud fra Fødevareministeriet.
Sludge application equipment developed and produced commercially and with financial support from the Danish Ministry of Food, Agriculture and Fisheries.

Rækken af tunge top hammer overflade blast hul borerigge, der er udviklet og produceret af Zhejiang ZEGA Nordic ApS med dieselmotor.
The series of heavy-duty top hammer surface blast hole drill rigs are developed and manufactured by Zhejiang ZEGA Machinery Co., Ltd.

har vi med succes udviklet og produceret mere end 100 slags standardiserede ekstrakter.
we have successfully developed and produced more than 100 kinds standardized extracts.

rumfart er udviklet og produceret, og hvor dygtige specialister er uddannet til disse områder.
space engineering are developed and manufactured and where skilled specialists are trained for these areas.

100 råvarer og 5.000 typer af forskellige produkter er udviklet og produceret af os.
5,000 kinds of different products have been developed and produced by us.

Den er udviklet og produceret til mange års solid indsats,
It is engineered and produced to give many years of solid performance,

Virksomheden har udviklet og produceret kvalitetsbørnemøbler siden 1972, lige fra tremmesenge,
The company has been developing and producing high-grade children's furniture since 1972,

Virksomheden har udviklet og produceret børnemøbler siden 1972, og produkterne er i dag repræsenteret i ca. 30 lande verden over.
The company has been developing and producing children's furniture since 1972, and its products are now represented in around 30 countries worldwide.

har i over 70år udviklet og produceret belysning til offentlige miljøer.
and has been developing and manufacturing lighting for public environments for over 70 years.

For eksempel er alle komponenter, der påvirker kvaliteten udviklet og produceret af selskabet selv.
For instance, all components that influence the quality are developed and manufactured by the company itself.

For eksempel er alle komponenter, der påvirker kvaliteten udviklet og produceret af selskabet selv. INDEX TRAUB er derfor ikke kun en maskinfabrikant
For instance, all components that influence the quality are developed and manufactured by the company itself. INDEX TRAUB is therefore not only a machine manufacturer

værelserne er helt designet, udviklet og produceret i virksomheden, giver kontrol over alle faser:
the rooms are completely designed, engineered and manufactured within the company, allowing the control of all the phases:

lysår forud konkurrenterne og siden 1980 har Hydrema udviklet og produceret sine knækstyrede maskiner på eget chassis- et valg der har sikret virksomhedens succes til nu.
Hydrema has developed and manufactured its articulated machines on its own chassis since 1980- a choice that has helped to assure the enterprise's success right up until the present day.

Danish Aerospace Company har i 25 år udviklet og produceret avanceret medikoteknisk udstyr til rumfartsindustrien
For 25 years, Danish Aerospace Company has developed and manufactured advanced medtech equipment for the aerospace industry

Nordisk Aluminat A/S har siden stiftelsen i 1991 udviklet og produceret aluminater af høj kvalitet til anvendelse i vandrensningsprocesser,
Nordisk Aluminat A/S, has since its foundation in 1991, been developing and producing high quality functional aluminates,