UNDERSPILLET - oversættelse til Engelsk

• understated
• subtle
• played down
• underplayed
• downplayed
• nice t-shirt understated

Eksempler på brug af Underspillet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Underspillet, men alligevel virkelig inspirerende.
Understated yet truly inspirational.

Jeg tror, May kunne gå begge veje… Underspillet eller dagens stjerne.
I'm thinking May could go either way… understated or full bridezilla.

Her er håret pænt sat op. Makeuppen er diskret og underspillet.
But here, the hair is nicely coiffed, the makeup is subtle and understated.

næsten underspillet look.
almost understated look.

Lysekrone til køkkenet at være moderne og underspillet.
Chandelier for the kitchen to be modern and understated.

næsten underspillet look.
almost understated look.

næsten underspillet look.
almost understated look.

farver med underspillet mønster.
colors with understated pattern.

Denne sommer er særligt moderigtige tasker brogede farver med underspillet monokrom.
This summer is particularly fashionable bags variegated colors with understated monochrome.

Indretningen genfortolker rustik stil med underspillet elegance.
The decor reinterprets rustic style with understated elegance.

du er selve sjælen af underspillet elegance.
you are the very soul of understated elegance.

Opgaven indebar at arbejde med temaet på en subtil og underspillet måde.
The students should work with the theme in a subtle and discrete manner.

Underspillet fantastisk.
Low-key amazing.

Det er enkelt, underspillet.
It's simple. it's understated.

Underspillet design kontraster med den kraftige spiloplevelse mens streng-thru krop design forbedrer tone og sustain.
The understated design contrasts with the powerful playing experience whilst the string-thru body design improves tone and sustain.

ved at rumme en form for underspillet humor og psykologisk dynamik i samspillet mellem mand og hund.
embodying a form of subtle humor and psychological dynamic in the interplay between man and dog.

alligevel ekstraordinært; underspillet, men alligevel virkelig inspirerende.
yet extraordinary; understated yet truly inspirational.

IATA har også gentagne gange underspillet luftfartens indflydelse på klimaforandring ved at påstå,
IATA has also repeatedly played down aviation's contribution to climate change,

Det er en klassiker, der lader dig gøre det taler. Underspillet elegance er mode hemmelige våben.
This is a classic that lets you do the talking. Understated elegance is fashion's secret weapon.

overspillet og underspillet scener og elementer fra originalen.
overplayed and underplayed scenes and elements from the original.