UNIK MULIGHED - oversættelse til Engelsk

• unique opportunity
• once-in-a-lifetime opportunity
• unique possibility
• unique capacity
• is a unique occasion
• opportunity of a lifetime

Eksempler på brug af Unik mulighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

er et besøg ved Maritime Simulation Centre Warnemünde(efter aftale) en unik mulighed.
Maritime Simulation Centre Warnemünde(by appointment) offers a unique opportunity.

Det er en unik mulighed for at få adgang til de relevante specialister i de forskellige online discipliner og samtidig lokale kompetencer i det land lanceringen er målrettet mod.
It is a unique way to get access to relevant specialists in the online disciplines as well as the local competences in the target country.

En unik mulighed for at de kan dele deres passion
It's a unique opportunity for them to share their passion

Og sagde, de ville give mig en unik mulighed. I starten af januar sendte St. Jude mig en mail.
Saying they wanted to talk to me about a unique opportunity. And then, in early January, St. Jude sent me an email.

Og sagde, de ville give mig en unik mulighed. I starten af januar sendte St. Jude mig en mail.
And then, in early January, St. Jude sent me an email saying they wanted to talk to me about a unique opportunity.

samtidig også en unik mulighed for at tilpasse læringen præcis til den enkelte medarbejder eller afdelingens behov.
but also a unique flexibility to customize learning to the needs of the individual employee or department.

Og jeg taler for alle ved firmaet, når jeg siger, det er en unik mulighed.
This is a unique opportunity. And I know I speak for everyone at Avonex when I say.

Konfliktløsning- På grund af skolens geopolitiske placering skaber skolen en unik mulighed for at få erfaring med konfliktløsning og fredsskabende initiativer.
Conflict Resolution- Due to its geopolitical location, studying at UWC Dilijan is a unique opportunity for those interested in gaining experience in conflict resolution and peace initiatives.

en indsatsgrænse, en tabsgrænse og du har også en unik mulighed for at det maksimale beløb pr spin/indsats.
a loss limit, and a unique ability to set a max bet protection limit per spin/bet.

Kunstugen i København er en unik mulighed for kunstnere, institutioner
The art week in Copenhagen creates a unique possibility for artists, institutions,

på afstand oppe på en scene, så får man en unik mulighed for at se og reflektere over den selvsamme konflikt i ens eget liv.
lights on stage gives the onlooker a unique possibility for seeing and reflecting on the same sort of conflicts in one's own life.

Andre Mærke Tilbud Find forhandler Beskrivelse Tekniske specifikationer 380 Watt at bruge af… Trods sin beskedne størrelse er en SubElectro 200 en kraftig aktiv subwoofer med en unik mulighed for tilpasning til stuens akustik.
Other Find dealer Description Technical specifications 380 Watts at your disposal… Despite its small size, the SubElectro 200 is a powerful active subwoofer with unique capacity for matching a room's acoustics.

Udbytte for jerI tilbydes en unik mulighed for at netværke, og brande jer over for nyudklækkede akademikere,
Your outcome The event is a unique occasion to network and brand yourself towards recent graduates, who are interested

Udbytte for jer I tilbydes en unik mulighed for at netværke, og brande jer over for nyudklækkede akademikere,
The event is a unique occasion to network and brand yourself towards recent graduates, who are interested in a career

Med udsigt til Øresund, mad fra det Nordiske køkken og mødefaciliteter tæt på Metroen, motorvej, lufthavn og Øresundsbroen er Den Blå Planet en unik mulighed for virksomheder.
Den Blå Planet/National Aquarium Denmark offers unique opportunities for businesses-with its spectacular views of the Sound/Øresund, food from the Nordic kitchen and meeting facilities close to the subway, motorway, airport and Oresund Bridge bridge from Denmark to Sweden.

Den store portefølje giver Maj Invest Equity en unik mulighed for at skabe netværksfordele på tværs af brancher
The large portfolio provides Maj Invest Equity with a unique possibility for creating network advantages across industries

Udstillingen er en unik mulighed for den belgiske offentlighed til at få indsigt i Per Kirkebys værker,
The exhibition is a unique occasion for the Belgian public to both gain an insight into the works of Per Kirkeby,

Io tilbyder en unik mulighed for minedrift med en lav pris for indrejse samt minimal risiko og regning,
Io offers a unique option for mining with a low cost of entry as well as minimal risk

giver os en unik mulighed for at trække på en lang række forskellige branchespecifikke kompetencer til vores startups.
breadth of Egmont is a unique opportunity for us to draw upon a wide range of industry-specific expertise for our start-ups.

Selskabets 5 års jubilæum, har forberedt en unik mulighed for at vinde en kæmpe præmie.
RoboForex financial group has prepared a unique offer to win a huge prize.