UVÆSENTLIGT - oversættelse til Engelsk

• unimportant
• insignificant
• immaterial
• irrelevant
• nonessential
• trifling matter
• non-essential

Eksempler på brug af Uvæsentligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rapid blev lanceret på et tidspunkt, hvor landbruget blev betragtet som uvæsentligt og urentabelt.
Rapid appeared at a time when farming was regarded as unimportant and was unprofitable.

Vigtige ting præsenteres som et forhold større end uvæsentligt.
Important things are presented as a ratio greater than unimportant.

Det gør hvad du laver her uvæsentligt, spild af tid?
That makes what you're doing here unimportant, a waste of time?

Det er ikke uvæsentligt, hvilken side jeg stiller mig på.
It is not a trifling matter what side I choose to support.

For nogle kan dette virke uvæsentligt.
To some this may seem a trifling matter.

Men det er uvæsentligt, for vi skal fange en morder.
Your feelings are trivial cause we have a murderer to catch.

Det er uvæsentligt. Nej.
Doesn't matter. No.

Det er uvæsentligt lige nu.
That's not important right now.

Det er uvæsentligt for dig.
That's not important to you.

er uvæsentligt.
not is of no importance.

Deres vidnesbyrd blev regnet for uvæsentligt og ligegyldigt.
Their testimony was regarded as insubstantial and dismissible.

det kan virke uvæsentligt?
it doesn't seem important?

Det er uvæsentligt.
That is the point.

Det er uvæsentligt.
It's not important.

Men det er uvæsentligt.
Which isn't the point.

Hvem jeg er, det er uvæsentligt.
Who I am isn't important.

Det er uvæsentligt nu.
That's not important anymore.

Det er uvæsentligt.
That is incidental.

Mit navn er uvæsentligt.
My name is not important.

Det er sikkert uvæsentligt, sir.
It's probably nothing, sir.