VÆGTET - oversættelse til Engelsk

• weighted

Eksempler på brug af Vægtet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

BNP-vægte baseret pA 1989 PPP-valutakurser( e) Vægtet standardatvigelse.
GDP we~ ghts based on 1989 PPP exchange rates.( e) Weighted standard deviation.

Gennemsnit for de 10 svageste regioner Gennemsnit for de 10 stærkeste regioner Vægtet koefficient for variationen.
Average 10 weakest regions Average 10 strongest regions Weighted coefficient of variation.

I har alle sammen vægtet jeres egne interesser højere end andres.
Blur3. 7}In the past, you have all put your own interests above others.

analyseret og vægtet.
analysed and weighed up.

en nydesignet docking station og en vægtet føler.
a newly designed docking station and a weighted feel.

et naturligt lys kvalitet, samt at have en vægtet føler.
as well as having a weighted feel.

Derudover er kriterier, der minimerer omkostningerne ved implementeringen vægtet positivt.
Additionally, criteria minimizing the costs of the implementation are weighted positively.

Vægtet gennemsnit oprindelige+ genfremsatte.
Ponderated average initial+ confirmatory.

Vægtet gennemsnit af lydtrykniveauet inden for det hørbare frekvensområde målt med vægtningsfilter A iht. standarden SS-EN 61672-1.
Weighted average of the sound pressure level within the audible frequency range measured with weighting filter A according to standard SS-EN 61672-1.

Vægtet gennemsnit af lydtrykniveauet inden for det hørbare frekvensområde målt med vægtningsfilter C.
Weighted average of the sound pressure level within the audible frequency range measured with weighting filter C.

Vægtet gennemblødt kalk vand vil falde lige ned,
Weighted soaked lime water will fall straight down,

Vægtet GWP er det vægtede påvirkningspotentiale for klimaforandring WFGWP er vægtningsfaktoren for klimaforandring.
Weighted GWP is the weighted impact potential for global warming WFGWP is the weighting factor for global warming.

Vægtet gennemsnit opgjort efter enhedernes beholdningsstørrelse, rentesatser beregnet som vægtet gennemsnit opgjort efter transaktioner Nominel rente Effektiv rente.
Weighted average by stock of entities, rates calculated as weighted average by transactions Nominal rate Effective rate.

med 5.7% i år, mens Taiwan SE Vægtet indeks faldt 3.2% i 2020.
while the Taiwan SE Weighted Index fell 3.2% in 2020.

Move-To-Front og Vægtet Frequency Counting.
Move-To-Front and Weighted Frequency Counting.

Denne model PHA-50 keyboard har en vægtet føler, mens elfenben/ibenholt toppe er en komfortabel spille overflade.
This model's PHA-50 keyboard has a weighted feel, whilst the ivory/ebony tops are a comfortable playing surface.

Funktionen hamre en vægtet føler med hvert kasseapparat har en gradvis lysere svar,
The hammers feature a weighted feel with each register having a progressively lighter response,

Denne model NWX keyboard har et vægtet føler, mens de syntetiske elfenben centrale toppe er en autentisk lighed med akustiske klaverer.
This model's NWX keyboard has a weighted feel, whilst the synthetic ivory key tops are an authentic similarity to acoustic pianos.

Den praktiske anvendelse af teori er vægtet højt, og forskere fra hele verden er med til at sammensætte det mest up-to-date pensum.
The practical application of theory is given high priority, with researchers from across the globe working together to compile the most up-to-date syllabus.

Tangenterne drage fordel af ebony/elfenben toppe og en vægtet føler så du kan udføre med dynamiske udtryk.
The keys benefit from ebony/ivory tops and a weighted feel so you can perform with dynamic expression.