VAGT - oversættelse til Engelsk

• guard
• watch
• shift
• duty
• security
• vague
• alert
• lookout
• vigil
• attendant
• wary
• sentry
• vigilant

Eksempler på brug af Vagt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har en vagt om seks timer.
I have another shift in six hours.

Bliv her og hold vagt.
I want you to stay here and keep a lookout.

Begrebet national sikkerhed er meget vagt.
The term, national security, is extremely vague.

At miste en agent på min vagt er uacceptabelt.
Losing an agent on my watch is unacceptable.

Sybil er på vagt.
Sybil is on duty.

Brick, Stanley dræbte ikke denne vagt.
Brick, stanley Didn't kill that guard.

Jeg stod vagt for ham selv i går aftes.
I stood vigil for him myself last night.

Vagt, kom. Jeg kan ikke være herinde.
Security, please, come! Kathy, I cannot be in here.

Fortalte hende at jeg ville stå vagt.
Told her I would stand lookout.

Det kan siges at være vagt.
It can be said to be vague.

Alle, klar og på vagt.
I want everyone on alert.

Jeg hjælper hende altid efter min vagt.
I always helped her after my shift.

De tror, at Arat er på vagt gennem natten.
They think Arat's on watch through the night.

Alle her er på vagt.
Everyone here is on duty.

Jeg har en ven, der er vagt.
I have a friend who is a guard.

Jeg skal bruge en vagt, på fjerde sal, lige nu.
I need security on the fourth floor right away.

Der holdt vagt ved sengen i to, tre nætter.
Who held vigil at the bedside for two, three nights.

Limpy her står vagt.
Now, Limpy here will be lookout.

 Se parkeringspladsens opslag, eller spørg en vagt.
 Check with car park notices or ask an attendant.

Byen er på vagt.
The city is on alert.