Eksempler på brug af Vagt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
har jeg mistet en vagt på restauranten.
Min vagt var lige begyndt,
En vagt blev dræbt under et røveri.
Jeg vil have en rapport efter hver vagt, okay?
Jeg vil ha en rapport etter hvert skift, ok?Men min vagt slutter om fem minutter.
Min vagt blev til sidst sløset og lod mig komme for tæt på.
Til slutt ble vakten min uforsiktig og lot meg komme for nær.Der er en vagt.
Der er det en sikkerhetsvakt.En vagt skræmte ham væk.
Tager du stadig min vagt på fredag?
Tar du fremdeles skiftet mitt på fredag?Kan det ikke vente til jeg slutter min vagt om to timer?”?
Kan det ikke ventet til vakten min er over om to timer?Courfeyrac, du holder vagt. De kan angribe, før det bliver lyst.
Courfeyrac, ta denne vakta de kan angripe før daggry.Kan hendes vagt bekræfte det?
Kan vaktene hennes bekrefte det?Kan det vente til min vagt slutter om to timer?-?
Kan det ikke ventet til vakten min er over om to timer?Egentlig begyndte min vagt klokken ti.
Egentlig begynte jeg skiftet mitt klokken 10.Hvis det er for vagt eller bredt, bliver forespørgslen forvirret og uproduktiv.
De to vogtere på vagt var en mine af interessante oplysninger.
De to vaktene på plikt var en gruve av interessant informasjon.De har flyttet min vagt, så hvis du stadig vil ud at spise.
De har flyttet vakten min, så hvis du fremdeles vil ut å spise.Ikke på min vagt!
Lkke på vakta mi!Jeg kommer efter min vagt.
Jeg kommer etter skiftet mitt.Din vagt begyndte for 20 min. Siden.
Vakta begynte for 20 minutter siden.
