VANDHULLER - oversættelse til Engelsk

• water holes
• ponds
• waterholes
• watering holes
• pools

Eksempler på brug af Vandhuller på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er yderst tilfreds med at vide, at du rent faktisk har udgydt nogle vandhuller i bestemt tid.
It is very delighted to know that you have actually shed some ponds in particular time.

I tørkeperioden, må vi vente på dem ved små vandhuller. når vi filmer elefanterne i heden.
In the dry season, we were having to wait for them by small waterholes. when we were trying to film elephants out in the baking heat.

træer, vandhuller, den slags ting,
trees, water holes, that kind of thing,

på midlertidige officielle vandhuller langs vejen.
at temporary official watering holes along the way.

Det er meget glad for at forstå, at du rent faktisk har mistet nogle vandhuller i bestemt tid.
It is very satisfied to understand that you have actually lost some ponds in specific time.

I oplandet til Arreskovsø er antallet af mindre søer og vandhuller reduceret fra 276 til 65 de seneste 100 år.
In the catchment area for Arreskovsø, a lake, the number of smaller lakes and waterholes has fallen from 276 to 65 over the past 100 years.

Barcelona- navnet siger det hele, og antallet af vandhuller i byen er bare enorme.
BARcelona- the name says it all and the number of watering holes in the city is just vast.

og vanddybden i vandhuller falder også i tørre perioder.
the water depth in ponds also drop during dry periods.

ujævne skrænter og vandhuller.
rugged crags and waterholes.

det spænder fra kølige jazz klubber til traditionelle tjekkiske vandhuller.
ranging from cool jazz clubs through to traditional Czech watering holes.

Tårnene kan ses langvejs fra i det bakkede landskab med søer, vandhuller, marker og skove.
Their towers can be seen over a long distance as they project into the hilly landscape with its lakes, ponds, fields and woods.

krystalklare vandhuller og en billabong-søstrand.
crystal waterholes and a billabong beach, all at your disposal at this hotel.

Hvert år vandrer millioner af vilde dyr gennem Serengeti til deres vandhuller i nord.
Every year, millions of wild animals roam through the Serengeti to their watering holes in the north.

Vandhullerne er kunstige vandhuller, som så vidt muligt er bragt til at ligne naturlige vandhuller.
The experimental ponds are artificial and have as far as possible been established to resemble natural ponds.

foretages ved at omlægge 10 ha landbrugsjord, etablering af 32 vandhuller og 32 overvintringssteder.
32 ponds and 32 places to hibernate are to be established.

MIKE 11 model for vandløb og vandhuller.
MIKE 11 model for streams and ponds.

erobre nye vandhuller og pumpe mere
conquer new ponds and pump more

Men dets Sumpe og Vandhuller skal ikke blive sunde; af dem skal udvindes Salt.
But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.

send børnene på opdagelse i vandkantens mange små vandhuller.
a shovel and send the children off to explore the many small water puddles.

er den tredje type vandhuller som klokkefrøen benytter som levested.
are the third type of water used by fire bellied toads.