VARMEISOLERING - oversættelse til Engelsk

• thermal insulation
• heat insulation
• heat retention
• varmeisolering

Eksempler på brug af Varmeisolering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne gobelin har fremragende lyd og varmeisolering ydeevne.
This tapestry has excellent sound and thermal insulation performance.

Det kan forbedre effektiviteten af varmeisolering.
It may improve the efficiency of heat insulation.

Polycarbonat har fremragende støj og varmeisolering egenskaber.
Polycarbonate has excellent noise and thermal insulation characteristics.

At skabe en høj kvalitet varmeisolering lagisolering skal være kontinuerlig.
To create a high-quality thermal insulation layerinsulation must be continuous.

Penofol foliering- en ny generation af varmeisolering.
Penofol foiling- a new generation of thermal insulation.

Merinould skaber fremragende varmeisolering og fugtkontrol.
Merino wool creates excellent thermal insulation and moisture control.

Trægulv garanterer ikke kun varmeisolering lag, men også sætter en særlig stemning.
Wooden floor guarantees not only the thermal insulation layer, but also sets a special mood.

Varmeisolering på et helt nyt niveau.
A whole new level of thermal insulation.

Type og udformning af retardersystemets varmeisolering.
Type and design of the endurance braking systems heat protection.

for bedre at øge varmeisolering.
the better to increase the thermal insulation.

Gulve på strøer- traditionelt design til varmeisolering af gulvet af første sal.
Flooring on logs- a traditional construction for the insulation of the floor of the ground floor.

De største ulemper indbefatter den lave lyd-og varmeisolering, samt højere omkostninger i forhold til klassiske skydedøre.
The main disadvantages include the low sound and heat insulation, as well as higher costs compared with classic sliding doors.

har god varmeisolering, men deres udvælgelse er nødvendig for at være særlig opmærksom på harpiksen indhold.
have good heat retention, but their selection is necessary to pay special attention to the resin content.

For at forbedre støj- og varmeisolering, profilen er også tilrådeligt at indsætte over forseglingstapen.
To improve the noise- and heat insulation, the profile is also advisable to paste over the sealing tape.

Ikke kun fordi det har meget god varmeisolering, men også for sin særlige
Not only because it has very good heat retention, but also for its special

For at forbedre lyd-og varmeisolering pladsmellem væggen
To improve sound and heat insulation spacebetween the wall

Kaliumsilikat foretrækkes nogle gange for anvendelser, hvor varmeisolering og brandsikkerhed er hovedformålene.
Potassium silicate is sometimes preferred for applications where heat insulation and fire resistance are the main objectives.

høj varmeisolering, nice fleksibilitet,
high heat retention, nice flexibility,

høj varmeisolering, nice fleksibilitet,
high heat retention, nice flexibility,

ekstra lyd-og varmeisolering.
additional sound and heat insulation.