VARMT VEJR - oversættelse til Engelsk

• warm weather
• hot weather
• warmer weather
• warm temperatures

Eksempler på brug af Varmt vejr på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Især om sommeren varmt vejr.
Especially in summer hot weather.

SS13 Kræver en mere elegant varmt vejr hæfte?
Craving a more elegant, warm weather staple?

Og i den klare og varmt vejr- om aftenen.
And in the clear and hot weather- in the evening.

Maden serveres også på terrassen i varmt vejr.
Food is also served on the terrace in warm weather.

Ulemper: AC var handicappede på trods varmt vejr.
Cons: AC was disabled despite hot weather.

Dreng, svenskere klarer sig ikke godt i varmt vejr.
Boy, Swedes do not do well in warm weather.

En hedebølge henviser til en lang periode med varmt vejr.
A heatwave refers to a prolonged period of hot weather.

De har varmt vejr.
They got warm weather.

Eller Los Angeles, hvis du kan lide varmt vejr.
Or even Los Angeles, if you like warm weather.

Træningstop til løb i varmt vejr.
Tank top for running in hot weather.

Hyponatriæmi ved overhydrering kan forekomme hos ødematøse patienter i varmt vejr.
Dilutional hyponatraemia may occur in oedematous patients in hot weather.

For varmt vejr trop silketørklæder
For warm-weather suit silk scarves

herunder badning og varmt vejr.
including bathing and during hot weather.

Et lag åndbar isolering hjælper med at holde den rette temperatur i varmt vejr, og den rektangulære form giver ekstra plads til at finde den helt rigtige sovestilling.
The one layer of breathable insulation will help you maintain the right temperature in warmer weather, while the rectangular shape allows for extra wiggle room.

Tjek dit batteris helbredstilstand: Varmt vejr kan betyde ekstra belastning for dit batteri.
Check your battery health Check your battery health: Warmer weather can mean extra workload for your battery.

Derfor gælder: Allerede efter flere dages tørke i varmt vejr bør blomster og græs vandes.
The following applies here: flowers and grass should be watered after just a few days of dryness in warm temperatures.

Restaurantens spisesal har udsigt over haven, og i varmt vejr kan man nyde morgenmaden udenfor.
The restaurant's dining room overlooks the garden and in warmer weather you can enjoy your breakfast outside.

selv om det var varmt vejr, jeg elsker det, når min bil er estestveno lys.
Although it was not a warm weather I love as my car is obviously a bright.

Om sommeren har Rumænien i stigende grad haft perioder med varmt vejr, oversvømmelser og stormvejr.
In summers, Romania has increasingly dealt with periods of hot weather, floods and storms.

I dag har besluttet at gå med en meget flot stil, der er perfekt til varmt vejr.
Today she has decided to go with a very cute style that is perfect for the warm weather.