VEDLAGT - oversættelse til Engelsk

appended to
tilføj til
attached
vedhæfte
knytte
lægger
fastgør
sæt
monter
tilslut
fæstner
fast
tilknyt
enclosed
vedlægge
omslutter
omgiver
indelukker
indeslutte
lukke
accompanied
ledsage
følge
akkompagnere
vedlægges
included
indeholde
medtage
herunder
bl.a
inddrage
også
indebære
inkludér
omfatter
inkluderer
annexed to
bilaget til
tillæg til
anneks til
provided
give
yde
sørge
tilvejebringe
sikre
forsyne
fastsætte
skaffe
stille
oplyse
please find attached
includes
indeholde
medtage
herunder
bl.a
inddrage
også
indebære
inkludér
omfatter
inkluderer
tached
enclosed please find

Eksempler på brug af Vedlagt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg vedlagt contest reglerne.
I attached the contest rules.
En kanyle til subkutan injektion vedlagt i pakningen.
A needle for subcutaneous injection(provided in the packaging);
Filer vil modtage. DWG udvidelse vedlagt dem.
Files will receive the. DWG extension appended to them.
BILAG Opstil en liste over dokumenter vedlagt dit CV.
ANNEXES Replace with list of documents annexed to your CV.
Vedlagt to ugers løn.
Enclosed please find two weeks' severance.
Vedlagt er min mest værdifulde.
Enclosed is my most prized possession.
Vedlagt din faktura for varer/ ydelser nylig leveret.
Please find attached your Invoice for Goods/Services recently delivered.
Jeg har vedlagt nogle eksempler som installeres i dollar;
I have included some examples that are installed in$dollar;
Jeg vedlagt Generelle Baser.
I attached the General Bases.
Tre doseringsskeer i forskellige størrelser er vedlagt.
Three dosage spoons of different measures are provided.
Krypterede filer vil have den. perl udvidelse vedlagt dem.
Encrypted files will have the. perl extension appended to them.
Vedlagt er en kode.
Enclosed is a cipher.
Vedlagt en to ugers opsigelse.
Enclosed please find two weeks' severance.
Brugervejledning er vedlagt som en PDF-fil nedenfor.
User Manual is attached as a PDF file below.
hvis adresse er vedlagt.
whose address I have included.
er vedlagt Deres OptiClik.
are provided with your OptiClik.
Udvidelsen. whycry er vedlagt alle krypterede filer.
The extension. whycry is appended to all encrypted files.
Vedlagt er vores endelige ordre på….
Enclosed is our firm order for….
Kilden pakke til Red Hat er vedlagt.
The source package for Red Hat is attached.
Locky fil udvidelse vedlagt dem.
Locky file extension appended to them.
Resultater: 687, Tid: 0.0825

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk