VERSET - oversættelse til Engelsk

• verse
• verses

Eksempler på brug af Verset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Verset fortsætter med at vise, at han står højt over englene-
The passage continues to show His superiority over the angels- He is the begotten

Verset fortsætter:« Guds nådegave er evigt liv i Kristus Jesus, vor Herre.».
The rest of the verse goes on to say,“the gift of God is eternal life with Christ Jesus our Lord.”.

Verset om engle der griber én, HVIS man falder, anvendes kun ved ulykker.
The scripture about angels bearing one up IF he falls applies only to an accidental fall.

Taylor insisterede på, at det var verset, hvor han kaldte hende en'b*tch',
Taylor insisted it was the line calling her a'b*tch' that she objected to

Men fortsæt verset:"… og Gud sagde til dem:'Bliv frugtbare vers 28.">
But continue this passage:'… and God said unto them,

Den sidste linie er alt for lang, den passer ikke rigtig til verset," sagde hun næsten højt
That last line is much too long for the poetry,' she added,

Men vi ved," verset fortsætter- læs det- forstå denne VIDUNDERLIG SANDHED-"at når Han åbenbares,
But," this scripture continues- read it- understand this WONDERFUL TRUTH-"we know that,

smed verset hen, så at blomsten faldt på gulvet,
and threw the verses away, so that the Flower fell on the ground.

Thereses bog… vers syv, kapitel 12.
Verse seven, chapter 12. Book of Therese.

Vers to: Og jorden var uden form, og tomhed.
And void. And the earth was without form Verse two.

Vers 20. Kapitel 12.
Verse 20. Chapter 12.

Vers 20. Kapitel 12.
Chapter 12… verse 20.

Alle versene jeg har nævnt UDTRYKKER netop,
This very verse, along with many others I have given you,

Det er et vers, som Omar citerede fra Rumi,-.
It is a verse Omar would quote from Rumi.

Første Mosebog, kapitel 29, vers 32.
Genesis, chapter 29, verse 32.

Salme 100, vers 5.
Psalms 100, verse 5.

Kapitel 9, vers 7.
Chapter 9, verse 7.

En sætning fra"Jamon" 6, vers 4.
It's a phrase from Jamon 6, verse 4.

En s ætning fra"Jamon" 6, vers 4.
It's from The Proverbs chapter 6 verse 4.

Der er kun et vers og et omkvæd.
It's just a verse and a chorus.