VI HADER - oversættelse til Engelsk

• we hate
• we hated
• we detest
• we resent

Eksempler på brug af Vi hader på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi hader hinanden.
We both hate each other.

Vi hader det stykke legetøj.
We hate that toy.

Vi hader begge to selskabslege.
Both of us hate games.

Vi hader de samme ting.
Because we hate the same things.

Men vi hader dem.
We gonna hate them.

Vi hader det sted.
We hate it up there.

Vi hader den.
We don't like it.

Vi hader det sted.
We hate it there.

Og De ved, hvor meget vi hader julen.
And you know how much we despise Christmas.

Jeg ønsker ikke at det ender med at vi hader hinanden.
I don't want to end up hating each other forever.

Jeg ved ikke, hvad en nigger er, men vi hader dem.
Don't know what a nigger is, but we gonna hate them.

Men jeg vil gerne vide, om vi hader ham?
But just tell me… Do we hate him?

Jeg er ked af, hvis jeg fornærmet nogle, men vi hader dumme væsner!!!
I'm sorry if I offended some, but hate dumb creatures!!!

Er det ikke de rivaler vi hader?
Aren't they our hated crosstown rivals?

Jeg ved ikke, hvad en nigger er, men vi hader dem.
I don't know what a nigger is, but we will hate them.

Nej. Vi siger, vi hader at blive tvunget sammen på grund af vores køn. -Ja.
Let's just tell Miss Sands that we resent being grouped together No. and forced to bond on the basis of our gender.- Yes.

Nej. Vi siger, vi hader at blive tvunget sammen på grund af vores køn. -Ja.
Let's just tell Miss Sands that we resent being grouped together- Yes. No. and forced to bond on the basis of our gender.

Ved siden af det græske sted vi hader, som plejede at være, det kinesiske sted vi elskede.
next to the small greek place we hated, that used to be the Thai-fusion place we loved.

Vi hader virkelig at være den type nabo,
Hey, guys, really hate to be those neighbors, but we need to

Vi hader at spørge, men strømerne vil spørge,
We both hate asking, but the cops are gonna ask