HADER - oversættelse til Engelsk

• hate
• despise
• loathe
• resent
• hateth
• hates
• hated
• hating
• despises
• loathes

Eksempler på brug af Hader på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun hader fremmede. Hey, Ginger.
She hates strangers. Hey, Ginger.

Nej, jeg hader at prøve tøj.
No, no. I hate trying on clothes.

Derfor hader du ham.
That is why you despise him.

Det er Gud en vederstyggelighed-"som han hader.
It is an abomination to him-"which he hateth.

Jeg hader ham mindre end dine andre kærester.
I hated him less than your other boyfriends.

En dag hader jeg måske ikke mig selv.
One day, I might even stop hating myself.

Din far hader mig, Elliot.
Your father despises me, Elliot.

Nogle gange hader yngre brødre, at være yngre.
Sometimes, younger brothers resent being younger.

Jeg hader det.
I loathe it.

I London hader alle os, og det rager os en skid.
Everybody hates us, and we don't care. In London.

Jeg hader dig, din skide pirkslikker!
I hate you, you stupid cork-soaker"?

Jeg hader hvert eneste øjeblik.
I despise every minute of it.

der elsker Uret, hader hans Sjæl;
him that loveth violence his soul hateth.

Jeg hader mig selv mere og mere.
I start hating myself more and more.

Zakarin?- Hader vi ikke ham?
Zakarin? Thought we hated that guy?

Hendes bror hader hende og sætter ikke sit ry på spil pga. hende.
Her brother loathes her. He would never let her play with his rep.

Og han hader Harry Daugherty.
And he despises Harry Daugherty.

Men først og fremmest hader jeg dig… fordi jeg har dræbt en mand.
For killing a man. But mainly… I resent you.

Jeg hader dem.
I loathe them.

Min far hader din mor.- Og hvad så?
My dad hates your mom. So?