Eksempler på brug af Hader på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fiskerne hader os, medmindre vi hjælper dem.
Los pescadores no nos quieren cerca… a menos que sea para traerlos de vuelta.Jeg hader åbne slutninger,
Gør godt imod dem, der hader jer og bed for dem, som.
Elsker I at bage formkager, men hader det slidsomme bagearbejde?
Du har bare ødelagt alt, og jeg hader dig for det!
Hader Arthur og hemmeligt planer om at vælte hans regeringstid.
Når dit barn siger: Jeg hader dig!
Cuando tu hijo te dice:¡No te quiero!Jeg hader affald.
Me gustan los residuos.Hun hader at være syg.
Indimellem læser jeg en bog med fornøjelse og hader forfatteren, Jonathan Swift.
Swift, JonathanA veces leo un libro con placer y detesto al autor.Her er 10 af de ting kvinder hader mest ved mænd!
Las 10 cosas que las mujeres más detestan de los hombres!Kristus siger:" Enhver, som hader mig, elsker døden.".
Cristo dice:“Todos los que me aborrecen, aman la muerte”.Hader Phoebe Ting og Sager?
¿Phoebe odia Pottery Barn?Har du mødt nogen, der hader dig som pesten?
¿Ha conocido últimamente a alguien que no lo pueda ni ver?Jeg hader cyklister.”.
Me gustan los ciclistas".Jeg decideret hader køer.
A mí me gustaba ordeñar las vacas….Han hader at arbejde med computeren.
Jeg er alt, hvad I hader ved den her planet.
Que es todo lo que detesto de este mundo.At nogle børn hader deres forældre og nogle forældre hader at være forældre?
Algunos padres detestan a sus hijos o sencillamente detestan ser padres?Jeg vil frelse selv dem der hader Mig.
voy a salvar incluso a los que me aborrecen.
