VI MARCHERER - oversættelse til Engelsk

• we march

Eksempler på brug af Vi marcherer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi marcherer i morgen og kæmper.
We're gonna march tomorrow and we're gonna fight.

Vi er overbeviste om, at vi marcherer mod sejren for os selv.
We believe we are marching to claim victory for ourselves.

Vi marcherer sydpa mod havet.
We're marching south to the sea.

Vi marcherer ind i hendes palads, og får selv syn for sagen.
We will march into her palace and see for ourselves.

Vi marcherer som i gamle dage.
Get out there marching like the old days.

Vi marcherer mod Berlin.
We will march on Berlin.

Hæng ham. Vi marcherer videre i aften.
Hang him, and prepare to march tonight.

Er damerne bange for, vi marcherer i utakt?
Are the ladies afraid we will march out of step?

Præsidenten vil ikke have, at vi marcherer i dag.
The President doesn't want us to march today.

Retten vil ikke have, vi marcherer.
The courts don't want us to march.

Seriøst? Er der nogen, der aner, hvor vi marcherer hen?
Seriously? Does anyone even know where we're marching to?

Er der nogen, der ved, hvor vi marcherer hen? Seriøst!
Seriously? Does anyone even know where we're marching to?

Du mener, Crassus vil have, at vi marcherer ind i Rom?
You mean Crassus wants us to march on Rome?

Se omhyggeligt, hvad der sker her Vi marcherer med tiden.
Take care what happens here, we were marching with the time.

Vi marcherer til Tammisto og besøger Kyösti;
Let's march to Tammisto to see Kyösti;

Vi marcherer af sted til militæret
Let's march to the army and enlist for a few years.

Vi marchere til klostret.
We march to the monastery.

Vi marchere sammen til LZ Bravo.
We're marching them to IZ Bravo.

Vi marchere mod klosteret. Godt.
We march to the monastery. Good.

Vi marchere til klostret. Godt.
We march to the monastery. Good.