VI RULLER - oversættelse til Engelsk

• we roll
• we rob
• we're wheels up

Eksempler på brug af Vi ruller på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bed røvhullerne vente.- Vi ruller.- Barn 1.
We're rolling. You tell those fuckers to wait. Child-One.

Vi ruller. Hoax busters", intro, optagelse et.
You're rolling. Hoax Busters, intro take 1.

Vi ruller.- Helen bliver skidesur.
We're rolling.- Helen's gonna be pissed.

Vi ruller.
We're rolling.

Vi ruller.- Helen bliver skidesur.
Helen's going to be pissed. We're rolling.

Vi ruller ud.
We will roll out.

Vi ruller ærmerne op og får styr på lortet. Hvad så?
We will roll up our sleeves and get shit done. Then what?

Bed røvhullerne vente.- Vi ruller.- Barn 1.
Child-One… We're rolling.

Vi ruller den ind i korridoren mod trappeskakten.
We're wheeling it down the hall into the stairwell.

Bed røvhullerne vente.- Vi ruller.- Barn 1.
You tell those fuckers to wait. Child-One… We're rolling.

Vi ruller. Og håndledsrul.
Roll it out.- And wrist rolls..

Vi ruller om 45.
We roll out in 45.

Vi ruller.
Roll now.

Vi ruller ham ned af taget.
I'm gonna roll him off the roof.

Barn 1…- Vi ruller.- Bed røvhullerne vente.
We're rolling. Child-One… You tell those fuckers to wait.

Når vi ruller Abby op,
After we roll up Abby,

Det fungerede. Vi ruller ind, fortælle dem at give op.
It worked. We will roll in, tell them to give up.

Vi ruller ærmerne op og skrubber al den DNA af.
So let's roll up our sleeves and get rid of all this disgusting DNA.

Har vi bunden i vejret, og vi ruller og… Før jeg ved af det.
We're all upside down and we're rolling and… Next thing I know.

Barn 1…- Vi ruller.- Bed røvhullerne vente.
We're rolling. You tell those fuckers to wait. Child-One.