VIGTIGT PROJEKT - oversættelse til Engelsk

• important project
• crucial project
• major project

Eksempler på brug af Vigtigt projekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Et andet vigtigt projekt for implementering af den fælles pengepolitik er udarbejdelsen af et effektivt system for likviditetsstyring, der bygger på integreret daglig udveksling af information mellem de nationale centralbanker og ECB.
Another crucial project for the implementation of the single monetary policy is the settingup of an effective system of liquidity management relying on the exchange of an integrated daily flow of information between the NCBs and the ECB.

Der er adskillige grunde til, at udarbejdelsen af en statut for det europæiske private selskab er et så vigtigt projekt med henblik på at fremme den økonomiske vækst i EU.
there are several reasons why the development of a European Private Company Statute is such a crucial project for accelerating the economic growth of the European Union.

Et så vigtigt projekt bør kun realiseres i en ånd af europæisk solidaritet
Such an important project should be realised only in the spirit of European solidarity

Et vigtigt projekt i URBAN II-programmet for Berlin er Kulturgewerbliches Gründerzentrum RAW-tempel e.V(kunst- ogkulturcenter),
A key project in the URBAN II programme for Berlin is the Kulturgewerbliches Gründerzentrum RAW-tempel e.V(Arts

Det slår mig imidlertid, at med et så vigtigt projekt er det uacceptabelt,
However, it strikes me that, with such an important project, it is unacceptable,

som er et stort og vigtigt projekt, der vil sætte Europa i stand til at beholde
which is a major crucial project that will enable Europe to retain

Er de 27 forskellige regeringer enige i, at dette er et vigtigt projekt, og at det er nødvendigt at anvende midler, enten i form af ekstraordinære bidrag
the 27 EU governments, agree that this ought to be a priority project and that funds should be applied either by means of extraordinary contributions

Retsudvalget har vedtaget dette vigtige projekt enstemmigt.
The Committee on Legal Affairs adopted this important project unanimously.

Det viser noget om EU's prioritering af dette vigtige projekt.
That shows what priority the European Union gives to such an important project.

Samir har været et af mine vigtige projekter i et stykke tid.
Samir has been an important project of mine for some time.

Vi har også tabt vigtige projekter og et væsentligt antal arbejdspladser.
We have also been the losers of important projects and significant job numbers.

Mange vigtige projekter bliver droppet, fordi folk ikke er stædige nok.
A lot of important works have been sidelined simply'cause people aren't stubborn enough.

Der er mange vigtige projekter i øjeblikket.
There are many important projects at the moment.

Derfor bør sådanne yderst vigtige projekter finansieres via EU-midler.
Therefore, such vitally important projects should be financed with EU funds.

Særligt vigtige projekter er.
Some important projects are.

Jeg oversatte vigtige projekter for ham, så han kunne vel lide det.
I translated urgent projects for him, so I guess he liked it.

Vigtige projekter af fælleseuropæisk interesse.
Important projects of common European interest.

Del II- Andre vigtige projekter.
Partii: Further projects of importance.

II- Andre vigtige projekter.
II- Further projects of importance.

Del II: Andre vigtige projekter.
Part II- Further projects of importance.