VIL HAVE MIT EGET - oversættelse til Engelsk

• want my own
• will have my own
• get my own

Eksempler på brug af Vil have mit eget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil have mit eget.
I want to have my own space. I mean.

Jeg vil have mit eget værelse, i mit eget hus.
I know, but… I want to have my own room in my own house.

Jeg vil have mit eget værelse med mine egne ting.- Conor.
Conor… I want to have my own room in my own house and my own things.

Jeg vil have mit eget værelse.
I want to have my own room.

Nej, jeg vil have mit eget firma.
No, Actually, ah, what I want is to own my own company.

Nej, jeg vil have mit eget firma.
No, actually what I want is to own my own company.

Jeg vil have mit eget personlige solskin.
I will have my own private sunshine.

Jeg vil have mit eget.
I need to get my own place.

Jeg vil have mit eget værelse med mine egne ting.
I want to have my own room in my own house, my own things.

Jeg skal nok gøre det, men jeg vil have mit eget hold. Jeg gør det på min måde.
I do this for you, but I want my own still, my own operation.

Jeg vil have mit eget liv, og se hvad denne dumme opgave har ført til.
It's not okay. I just wanted my own life, and look at what this stupid quest has done.

Jeg vil have min egen tobakblanding og en pibe af elfenben.
I want my own blend of tobacco and a pipe of ivory.

Jeg vil have min egen læge!
I want my own goddamn doctor!

Jeg vil have min egen bande.
I will have my own gang.

Vagt, jeg vil have min egen celle.
Warden, I want my own cell.

Jeg ville have min egen ære.
I wanted my own glory.

Jeg vil have min egen planet.
I want my own planet.

Jeg vil have min egen advokat.
No offense… but I gotta get my own lawyer.

Jeg har altid ville have mine egne børn.
I have always wanted my own kids.

Jeg vil have min egen celle.
I just want my own cell.