VIL OPSØGE - oversættelse til Engelsk

• will seek out
• am gonna go see
• will come
• want to seek
• gonna go see
• will go to
• would seek out

Eksempler på brug af Vil opsøge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De vil opsøge dig for at dræbe dig.
They're going to find you, and they are going to try to kill you.

De vil opsøge dig.
They're gonna come looking for you.

Jeg vil opsøge Skylanderne!
I'm going to see the Skylanders!

Dit barn vil opsøge sin far.
Your kid will go looking for their dad.

Jeg vil opsøge dig.
I will be seeing you.

De vil opsøge dr. Kalba.
They will seek Dr. Kalba.

Jeg vil opsøge ham og sikre mig, at han er i sikkerhed.
I want to see him, make sure he's safe.

Jeg vil opsøge ham igen i morgen og snakke med ham igen. Hør….
I will go see him tomorrow and try to talk to him.

Jeg vil opsøge ham.
I'm going after him.

Hun vil opsøge dig, og du må støtte mig her.
She's gonna come to you, and I need you to back me up on this.

Hvordan ved vi, at han vil opsøge hende?
How do we know for sure he's going to see her?

Du sagde, at de vil opsøge dig.
You said they would come for you.

At du ikke vil opsøge hjælp.
Your decision not to seek help.

Du skal vide, at en af dem vil opsøge dig.
I am here to warn you that one of them seeks you.

Jeg er den sidste, han vil opsøge.
I can assure you I'm the last person he would want to visit.

Han går fri, og han vil opsøge dig.
He's out, you know he will be coming after you.

Den, der overlever, vil opsøge dig.
Whoever is left, they're gonna come for you next.

Vi skal kende den ven eller familiemedlem han vil opsøge.
We need to know the friend or family member he's running to.

Jeg er én af de tre ånder, som vil opsøge dig i nat.
I'm one of three spirits that's going to visit you tonight.

miniature galleri, og det vil opsøge billeder, videoer
thumbnail gallery and it will seek out images, videos,