VIRTUOSE - oversættelse til Engelsk

• virtuoso
• virtuosic
• virtuous
• ISTP
• virtuose

Eksempler på brug af Virtuose på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kompositionerne inviterer lytteren med ind i Michael Bladts melodiøse og virtuose jazzverden, hvor inspirationskilderne er en kombination af den nordiske
The compositions invite the listener into Michael Bladt's melodious and virtuosic jazz world, which is inspired by a combination of Nordic

Carl Larsson er kendt og elsket for sine idylliske og virtuose akvarelskildringer af familielivet i hjemmet i Sundborn i Sverige.
Carl Larsson is known and loved for his idyllic and virtuoso watercolour depictions of family life in his home in Sundborn in Sweden.

Melodierne i Rêves en pleine lumière er altså meget komplekse og virtuose, mens strukturen er forholdsvis enkel.
The melodies in Rêves en pleine lumière may be highly complex and virtuosic, but the structures are relatively simple.

sluttede jazz-ikonet Stanley Clarke sig til Chick Corea for en omgang af virtuose optrædener.
jazz icon Stanley Clarke joined Chick Corea in a run of virtuoso performances.

Dette er Dacapos anden cd-udgivelse af Niels Peter Jensens musik- charmerende, virtuose, indtagende og meget melodiøse fløjtesonater.
This is Dacapo's second CD release of Niels Peter Jensen's music- charming, virtuosic, delightful and very melodious flute sonatas.

Så hvad vi nu ser på er en hel generation af unge mennesker som er virtuose computerspillere.
And so, now what we're looking at is an entire generation of young people who are virtuoso gamers.

Etuder for klaver De 12 Etuder af guldalder-koryfæet Weyse viser hans virtuose og dramatiske sider.
The 12 Etudes by the leading Golden Age composer Weyse show his virtuosic and dramatic sides.

musikalske færdigheder i denne virtuose tour de force.
musical skills in this virtuoso tour de force.

ofte virtuose stykker, kaldet préludes
often virtuosic pieces called pre-ludes

perkussive og virtuose musik, hvor slagtøjet selvsagt dominerer.
percussive and virtuoso music where the percussion of course predominates.

til gengæld meget virtuose værker til Wandy Tworek.
at the same time highly virtuosic works for Wandy Tworek.

Canadas virtuose Aventa Ensemble spiller canadisk,
The brilliant Aventa Ensemble from Canada treats us to Canadian,

Til Copenhagen Yoga Festival har Stine skræddersyet et helt særligt musik-program, der spilles i samarbejde med den virtuose og eminente guitarist Rune Skærlund Risager.
For Copenhagen Yoga Festival has Stine tailored a special music program played in collaboration with the virtuoso and eminent guitarist Rune Skærlund Risager.

I den anden ende af udtryksskalaen finder man de stærkt ekspressive, virtuose og frie korværker, bl.a. Wie ein Kind(1980),
At the other end of the expressive spectrum one finds the highly expressive, virtuosic, free choral works,

der ofte er virtuose, rummer Orgelbogen enklere stykker i kirkemusikalske genrer som præludium, koralforspil
which are often virtuosic, The Organ Book features simpler pieces in sacred music genres like prelude,

viste Adam Ørvads virtuose storhed.
showing Adam Ørvad's virtuous grandness.

Virtuose kvinder er særligt sjældne,
ISTP women are especially rare,

lyriske sologuitar blander sig elegant med Finn Poulsens virtuose mundharpespil og vokal.
lyrical solo guitar mix elegantly with Finn Poulsen's virtuosic harmonica playing and vocals.

komponerer nye sammensætninger, der bliver til virtuose mesterværker af raffineret smag
which are being restaged into virtuous masterpieces of exquisite textures

Buffet Virtuose Oboe Gear4music Trustscore 9.1 Log ind/ Tilmeld dig Som Gear4music medlem kan du hurtigt se
Buffet Virtuose Oboe at Gear4music Log in/ Sign up As a Gear4music member you can quickly check out,