VORES ARV - oversættelse til Engelsk

• our legacy
• our heritage
• our inheritance

Eksempler på brug af Vores arv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette er vores arv.
This is our legacy.

Det her er vores arv.
This is our heritage.

Ligegyldigt Denne bog er en del af vores arv Hvorfor?
Why? This book is part of our legacy now?

Ligegyldigt Denne bog er en del af vores arv Hvorfor?
This book is part of our legacy now. Why?

De er vores arv.
They're our legacy.

Det er vores arv.
That's our legacy.

Det er vores arv.
This is our legacy.

Men fred kan blive vores arv.
But peace can be our legacy.

Nej. Kofun… det her er vores arv.
No. Kofun… this is our legacy.

Hun bruger vores arv… på selvbruner.
That's our inheritance she's spending.

At berøve os vores værdighed, vores arv. De prøvede at fjerne vores tro.
To strip us of our… dignity, of our legacy. They tried to eradicate our beliefs.

Hun bruger vores arv på selvbruner.
That's our inheritance she's spending on fake tan.

Hvad tror du, vores arv vil være?
What do you think our legacy's gonna be?

Far sagde altid, at den her ring var vores arv.
This ring was our legacy. Pop always said.

Sådan er vores arv.
It's part of our heritage.

De kunstneriske fag er en del af vores arv, og denne viden skal gives videre.
Artistic trades are part of our heritage and this knowledge needs to be passed on.

Og i al den tid var vores arv, vores land, allerede væk!
And the whole time, our inheritance, our land was already gone!

det er en del af vores arv.
it is part of our heritage.

En tredjedel af vores arv? Behøver jeg at minde dig om,
A third of our inheritance? I mean,

Skove er en del af vores natur og vores arv og er afgørende for vores velbefindende.
Forests are part of our countryside and our heritage and are crucial to our well-being.