YDERSIDE - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Yderside på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

Cirklen har en inderside og yderside.

There's inside and outside.

følelser har alle en yderside og en inderside.

feelings all have an outside and an inside.

Yderside: 96% friktionsresistent nylon, 3% elastan, 1% elastik.

Outer shell: 96% abrasion resistant nylon, 3% elastane, 1% elastic.

En sød yderside, lækkert ond inden i?

Sweet candy coating on the outside, delicious evil on the inside?

Glat yderside, blød inderside.

Smooth surface, soft inside.

Den vandtætte og halvstive yderside beskytter mod let regn og sne.

The water-resistant, semi-rigid shell guards against light rain and snow.

Takket være vind og vandtæt yderside med høj åndbarhed bliver du ikke skuffet.

Thanks to the windproof and waterproof surface with high breathability you will not be disappointed.

Radius drejer ved hjulenes yderside.

Radius turning at the outer edge of wheels.

Tør sprøjtens yderside af med et rent papir efter brug

After use, wipe outside of syringe with a clean tissue

Med en robust nylon yderside og tricot-foret interiør giver G-MIXERBAG-1212 en ergonomisk

With a rugged nylon exterior and tricot-lined interior, the G-MIXERBAG-1212 provides an ergonomic

sprøde yderside, var der et blødt,

crispy outside there was a soft,

Med en slidstærk nylon yderside og en 1/2'' polstret beskyttende interiør, G-MULTIFX-1110 giver enestående beskyttelse til dit udstyr.

With a durable nylon exterior and a 1/2''padded protective interior, the G-MULTIFX-2411 provides exceptional protection for your equipment.

Dette mundblæste bægers yderside er først blevet slebet så langt ned, at de to horisontale profiler står frem i relief.

The outside of this blown beaker was first wheel-cut so far down that the two horizontal profiles stand in relief.

Skål med yderside i brune nuancer

Bowl with outer surface in brown shades

Når kombineret med robust nylon yderside og sikringsanlæg komfort greb håndtere,

Once combined with the rugged nylon exterior and interlocking comfort grip handle,

Skulpturvingerne vil være delt op i en yderside og en inderside, der vender ind i mod bassinet.

The sculpture wings will be divided into an outside and an inside facing the basin.

Med yderside af læder eller kunstlæder 4202 21 00(PCE) Med yderside af plader eller folier af plast

With outer surface of leather or of composition leather 4202 21 00(PCE) With outer surface of sheeting of plastics

og afslappet, så deres yderside ligger forsigtigt på gulvet.

and relaxed so that their outer side lies gently on the floor.

Den glatte buede yderside og interiør fungerer godt med både overgangs-

The smooth curved exterior and interior works great with both transitional

Rejsetasker, toilettasker, rygsække og sportstasker, med yderside af læder, kunstlæder eller laklæder.

Travelling-bags, toilet bags, rucksacks and sports bags with outer surface of leather, composition leather or patent leather.