OUTER SIDE - oversættelse til Dansk

• ydersiden
• den ydre side
• den udvendige side
• yderside

Eksempler på brug af Outer side på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The tail, as it were, continues the line of the lower eyelid andvisually slightly lifts the outer side of the eye.
Tail da det fortsætter den linje af det nedre øjenlåg ogVisuelt lidt løfter ydersiden af øjet.

On the outer side, as one went up to the gateway toward the north,
Også ved det ydre Hjørne, mod Nord når man steg op i Portindgangen,

closed on its outer side.
lukkede på dens ydre side.

Customized test case on a round chair easier if you make two suture with the inner and outer side.
Tilpassede prøvesag på en rund stol lettere, hvis du laver to sutur med den indre og ydre side.

Place the 7 flowers beg with red evenly spaced on the outer side of wreath, place them in the middle between each of the first 7 flowers,
Placere de 7 blomster som starter med rød jævnt fordelt på ydersiden af kransen, placer dem midt imellem hver af de 7 første blomster,

It is a case of a sterile inflammation in some of the tendinous insertions on the outer side of the elbow and sometimes also in the bursal sacs of the elbow joint causing the damaged tissue to swell, get red and warm, and hurt violently.
Der er tale om en steril betændelse(inflammation) i nogle senetilhæftningner på ydersiden af albueleddet og eventuelt i albueleddets slimsække, som gør, at det beskadigede væv hæver, bliver rødt og varmt, og smerter kraftigt.

The outer side of the craft box will be covered with a film bag
Den ydre side af boksen håndværk vil være dækket med en film taske

The outer side is coated with an anti-kras coating covering small injuries,
Ydersiden er belagt med et anti-kras overtræk dækker små skader,

N connector to the outer side.
N stik til den udvendige side.

The outer side of vehicle requires complicated waterproof structure so it normally used to outer side together with seal
Den ydre side af køretøjet kræver kompliceret vandtæt struktur, så det normalt anvendes til ydersiden sammen med tætning

Rosette made to install on a wall- byheight near 30 centimeters from the floor or 50 cm from the outer side of the jacuzzi in order to prevent water from entering.
Rosette lavet til at installere på en væg- vedhøjde nær 30 centimeter fra gulvet eller 50 cm fra den udvendige side af jacuzzi for at forhindre vand i at trænge ind.

the size is engraved on the red S-shaped closing hook positioned on the outer side of the chain the size is composed by 3 digits, i.e 070.
størrelsen indgraveret på den røde S-formede lukkekrog, der er placeret på kædens yderside størrelsen består af tre cifre, f. eks. 070.

because the main anti-corrosion coating applied to the outer side of the sheet.
det vigtigste anti-korrosions belægning påført på den udvendige side af arket.

must beon closing the outer side of the plastic box.
skal væreom lukning af ydersiden af plastboks.

ASSEMBLY: Lay the neck warmer as shown in sketch A.2; the 2 stitches in stocking stitch should lie towards the outer side of the piece. Start to sew at the arrow marked with a star.
MONTERING: Læg halsen som skitse A.2 viser, de 2 masker glatstrik skal ligge mod ydersiden af arbejdet. Start med at sy ved pilen som er mærket med stjerne.

Their legs are black on the outer sides and pale grey on the inner sides..
Dens ben er sorte på ydersiden og lyst grå på indersiden.

Outer sides of whirlpool tub.
Udvendige sider af boblebad.

The outer sides form a straight angle.
De ydre sider danner en lige vinkel.

Out side on the building It was spectacular
Ud side på bygningen Det var spektakulært

On a black table, for example, also paint the outer sides black.
Ved et sort bord kan du f. eks. også male ydersiderne sorte.