OUTER SIDE in Slovenian translation

• zunanji strani
• zunanja stran
• zunanjo stran

Examples of using Outer side in English and their translations into Slovenian

After that, the leaf with the outer side should be put on wet soil
Potem je treba list z zunanjo stranjo položiti na vlažno zemljo

The area of the sole and outer side surface, over which the amount of waterproofing material can be counted.
Površino podplatne plošče in zunanje strani, nad katero se lahko šteje količina hidroizolacijskega materiala.

from the inner or outer side.
z notranje ali zunanje strani.

If the picture does not remain on the skin, lubricate the outer side with water, wait for it to dry.
Če slika ne ostane na koži, na zunanji strani namažite z vodo, počakajte, da se posuši.

Then the pathological process extends to the outer side surface of the foot,
Potem se patološki proces razteza na zunanjo stransko površino stopala,

the energy collected at the outer side can be used for heating in cold days and cooling in the summer time.
tako da se na zunanji strani pridobljena energija s pomočjo vmesnega zbiralnika uporablja za ogrevanje v zimskih in hlajenje v poletnih mesecih.

LONG HAIR: The hair is short on the head, the outer side of the ears and the lower part of the legs,
DOLGA DLAKA: Dlaka je kratka na glavi, zunanji strani ušes in spodnji strani nog,

The outer side of the logs can be covered with a layer of varnish,
Zunanja stran hlodov je lahko prekrita s plastjo laka,

A festive wreath is often hung on the outer or outer side of the front door, so that he greets guests at home
Praznični venec Praznični venec je pogosto obešen na zunanji ali zunanji strani vhodnih vrat,

as indicated by heaps of stones that fell from it, both on the inner and outer side of the wall.4.
kar dokazuje kamenje, ki se je zrušilo na notranjo in zunanjo stran zidu in se ohranilo kot kamnita groblja.4.

On the outer side, at the height of the work opening of the chamber are located 4 suction head with sample filters,
Na zunanji strani, na višini delovne odprtine komore so nameščene 4 sesalne glave z vzorčnimi filtri,

covered with static dissipative inner and outer side, the purpose of which is the protection of electronic components from the harmful influences of electrostatic discharge.
opremljeno s statièno disipativno notranjo in zunanjo stranjo, katere namen je zašèita elektronskih komponent pred škodljivimi vplivi elektrostatiène razbremenitve.

the distance between the inner edges of the ankles is more than 4-5 cm in the toes and the heel at the outer side and inner arches"collapse" inward.
je razdalja med notranjo robovi gležnjev je več kot 4-5 cm v nogi in pete so ga na zunanji strani in notranji loki"propad" navznoter.

the drive motor should be arranged at the outer side, which means put the left type ash cooler at the left side,
pogonski motor mora biti nameščena na zunanji strani, kar pomeni, da del pepela hladilnika levo tipa na levi strani,

The storages are also assembled in a double metal construction, so that the outer side walls are reinforced, i.e. the tube(Ø 54 mm/4 mm) is pressed into
Skladišča so prav tako izdelana v dvojni kovinski konstrukciji tako, da so bočne zunanje strani okrepljene, in sicer je cev Ø 54 mm/ 4,5 mm vtisnjena v cev Ø 60 mm/ 2 mm,

40 On the outer side, to the north, as one goes up to the opening of the doorway, were two tables.
daritve za krivdo.+ 40 Tudi na zunanji strani, tam, kjer se človek povzpne k vhodu severnih vrat, sta bili dve mizi.

Hit the two outer sides inwards, towards the middle.
Udarite obe zunanji strani navznoter proti sredini.

determine the inner and outer sides.
določiti notranje in zunanje strani.

or paint the outer sides colorfully.
barvno pobarvajte zunanje strani.

The outer sides of the object form a cube,
Zunanje stranice objekta tvorijo kocko,