ZUNANJI in English translation

• external
• outdoor
• foreign
• outside
• exterior
• outward
• out
• outer
• externals

Examples of using Zunanji in Slovenian and their translations into English

Podatki na zunanji ovojnini tekst na zunanji ovojnini.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING.

Zunanji preskusni laboratorij izvaja neodvisne revizije izidov iger(izhodni podatki).
A third-party testing lab carries out independent audits of games and their results.

Zunanji izvajalec mora razpolagati z ustreznimi tehničnimi in.
Third parties must implement appropriate technical and.

Delovanje takih naprav spremljajo zunanji zvoki- razpoke ali klike.
The functioning of such devices is accompanied by extraneous sounds- crackling or clicking.

Zunanji sistem je zelo težko videti.
System drift is very hard to see from the outside.

Zunanji izgled mi ni všeč.
But I do not like the exterior look.

Zunanji zrak se dovede v zgorevalno komoro vzdolž zunanjega obročastega kanala.
Air from the outside is fed into the combustion chamber along the outer annular channel.

Zunanji zvoki lahko znatno zmanjšajo hitrost dela,
Extraneous noises can significantly reduce the speed of work,

Zunanji dražila vznemirjajo zaščitni instinkt.
Extraneous irritants excite the protective instinct.

Vendar, svoji zunanji obliki je kaj bodybuilders uporabo za dopolnitev.
However, its exogenous form is what bodybuilders use for supplementation.

Zunanji in notranji stavbno mizarski izdelki, pod podstrešja.
As well as external and internal building and joinery products and attic floor.

Zunanji dogodek s staromodno kuhinjo
Outdoors event with old-fashioned cooking

Pa ne samo zunanji, temveč predvsem notranji.
Not just externally, but especially internally.

Vstop v zunanji bazen v času obratovanja;
Entrance to the outdoor swimming pool during opening times;

A na zunanji strani lobanje ni ničesar.
Except there's no sign of that on the exterior of the skull.

Zunanji bazen je na voljo le v poletnih mesecih.
The outdoor swimming pool is only available in the summer months.

Gostje ali zunanji uporabniki ne more zapis srečanj ali klicev.
Guests or federated users can't record meetings or calls.

Vsi zunanji ventili so zaprti.
All outboard valves fully locked.

Zunanji podatek se po pozornosti prenese v notranjost in obratno.
Through the attention, information from the outside is conveyed to the inside and vice versa.

Zunanji nadzor kakovosti zagotavljajo.
Extraneous quality control is guaranteed by.