DEN FORKERTE SIDE - oversættelse til Engelsk

• wrong side
• wrong page

Eksempler på brug af Den forkerte side på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Trin 8 Drej bindingen til den forkerte side af skørtet.
Step 8 Turn the binding to the WRONG SIDE of the skirt.

Trin 2 Drej front vender til den forkerte side.
Step 2 Turn the FRONT facing to the WRONG SIDE.

Du kører i den forkerte side af vejen.
Look at you, driving on the wrong side of the road.

Det er den forkerte side.
We went to the wrong side.

Det er den forkerte side.
You're on the wrong side.

Du valgte den forkerte side, MacLaren.
You're on the wrong side of history, MacLaren.

Jeg ved godt, han er på den forkerte side.
I know he's on the wrong side of this.

Du er på den forkerte side.
You're on the wrong side of this.

Du vil nødigt være på den forkerte side.
You don't wanna be on the wrong side of this.

Trin 2 Drej front vender til den forkerte side.
I Wa 2 Turn the FRONT facing to the WRONG SIDE.

Så er vi måske på den forkerte side.
We might be on the wrong side of this.

Nej. Jeg ved godt, han er på den forkerte side.
No. I know he's on the wrong side of this.

Fejl i programmeringen kan sende respondenter til den forkerte side, som vil skade din data.
Mistakes in the programming can skip respondents to the wrong page, which will harm your data.

Gennemfør tøjet ved at dreje den forkerte side ud. Juster side-
Complete the garment by turning it WRONG SIDE out. Align the side

Trin 12 Fold tilbage til den forkerte side sømrummet af fronten med kilen vedhæftet.
Step 12 Fold back to the WRONG SIDE the seam allowance of the FRONT with the GUSSET attached.

Trin 2 Vend tøjet til den forkerte side, og træk SLOT BINDING gennem klippede område.
Step 2 Turn the garment to the WRONG SIDE and pull the SLOT BINDING through the snipped area.

Trin 8 Fra den forkerte side af tøjet, bruge små HAND prikkende sting omkring underarm,
From the WRONG SIDE of the garment, use small HAND PRICKING stitches around the underarm,

Vend tøjet til den forkerte side, og træk SLOT BINDING gennem klippede område.
Turn the garment to the WRONG SIDE and pull the SLOT BINDING through the snipped area.

Drej elastik til den forkerte side, og top-sy elastikken fra højre side ved hjælp af zig-zag søm igen.
Turn the elastic to the WRONG SIDE, and top-stitch the elastic from the RIGHT SIDE using zig-zag stitch again.

Fold de øverste forreste tapper til den forkerte side langs linjen vist på mønsteret.
Fold back the top FRONT tabs to the WRONG SIDE along the line shown on the pattern.