ABSORPTION - oversættelse til Finsk

• imeytyminen
• absorptio
• imeytymistä
• absorboimalla
• imeytymisen
• absorption
• imeytymiseen
• absorptiota
• absorptiolla

Eksempler på brug af Absorption på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Efter absorption i blodet kommer alkohol meget hurtigt ind i alle organer.
Kun veri imeytyy, alkoholi putoaa nopeasti kaikkiin elimiin.

Svag absorption af næringsstoffer i tarmen- patienten diagnosticeres med malabsorptionssyndrom.
Heikosti imeytyvät ravintoaineet suolessa- potilas paljasti malabsorptiosyndrooman;

Hurtigere absorption betyder færre lækager og mindre vasketøj.
Nopeampi imukyky tarkoittaa vähemmän vuotoja ja pyykinpesua.

Med akustisk kvalitet og absorption af lave frekvenser.
Laadukas akustiikka ja matalien taajuuksien vaimentaminen.

sikrer høj absorption.
takaa suuren imukyvyn.

Den er velegnet til post-op brug og absorption af blod.
Se on suunniteltu erityisesti postoperatiiviseen käyttöön ja veren imeyttämiseen.

du blander dem kan du hindre korrekt absorption af essentielle næringsstoffer.
niiden yhdisteleminen estää välttämättömien ravinteiden kunnollisen imeyttämisen.

VIGTIGT: bør tages på tom mave for bedre absorption af det aktive stof.
TÄRKEÄÄ: Olisi käytettävä tyhjää vatsaa, jotta tehoaine imeytyy paremmin.

der muliggør effektiv absorption af stoffer indeholdt i gipsstrukturen.
jotka mahdollistavat kipsirakenteeseen sisältyvien aineiden tehokkaan imeytymisen.

Pharmakokinetik for voksne Absorption Farmakokinetikken for intravenøst busulfan blev undersøgt hos 124 evaluerbare patienter efter 2 timers intravenøs infusion af i alt 16 doser i løbet af 4 dage.
Farmakokinetiikka aikuisilla Absorptio Suonensisäisesti annetun busulfaanin farmakokinetiikkaa tutkittiin 124 potilaalla, kun heille oli annettu 2 tunnin infuusiona 16 annosta neljän päivän aikana.

Ubetydelig ophidset-statisk absorption resulterer i høj kontrastforhold Q-switch,
Huomattava imeytyneen tilan absorptio aiheuttaa Q-kytkimen suuren kontrastisuhteen

For en mere fuldstændig absorption af ubehagelige lugtstoffer, når der arbejdes med akrylmateriale,
Täydellisempiä epämiellyttäviä hajuja absorboimalla akryylimateriaalia käytettäessä käytetään aaltopahvia,

nedsat absorption af kulhydrater, flere kalorier brændt,
alennettua absorptio kanssa enemmän Kaloreita poltettu

Uden en form for absorption repræsentant, vil din krop bestemt ikke har mulighed for at udnytte de vigtige næringsstoffer, der er involveret.
Ilman jonkinlaista imeytymisen edustajan elimistö ei varmasti ole kykyä hyödyntää tärkeitä ravintoaineita mukana.

Skrubning eller absorption er fjernelse af forurenende stoffer fra en gasstrøm ved kontakt med et flydende opløsningsmiddel,
Pesu tai absorptio on haitallisten aineiden poistamista kaasuvirrasta saattamalla se kosketuksiin nestemäisen liuottimen,

High-density wolfram-legering stråling afskærmning kan give den samme energi absorption som bly hjælp 1/3 mindre materiale.
Tiheä seos voi tarjota samaa energiaa absorption kuin lyijy käyttäen 1/3 vähemmän materiaalia.

Transdemalteknologi muliggør hurtig absorption af aktive ingredienser gennem huden
Transdemal-teknologia mahdollistaa aktiivisten ainesosien imeytymisen nopeasti ihon läpi

I efterklangsfeltet er lydtrykniveauet ret konstant.• Akustisk absorption i et rum er ret effektivt i efterklangsfeltet,
Melutaso on kaikukentässä melko tasainen.•Äänen absorptio huonetilassa on melko tehokasta kaikukentässä,

Denne kombination tillader også hurtig absorption inden for en dag, og også med stoffet opholder magtfulde i kroppen i flere uger.
Tämä yhdistelmä mahdollistaa myös nopean imeytymisen vuorokauden sisällä ja myös aineen oleskelevat voimakas elimistössä useita viikkoja.

Af denne grund kan det være vigtigt at tjekke SAR-niveauer( Specific Absorption Rate) for en mobiltelefon som de varierer( se Cnet linket i Referencer).
Tästä syystä se voi olla tärkeää tarkistaa SAR-arvot(specific absorption rate) on matkapuhelin, koska ne vaihtelevat(ks Cnet linkki Viitteet).