Eksempler på brug af Afsæt på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Afsæt tid til at overveje beslutningen meget grundigt.
Riittävästi aikaa, jotta varmistetaan, että päätöstä on harkittu tarkkaan.Afsæt tid til din nye vane.
Afsæt 10 minutter hver dag,
Afsæt lidt tid til dem,
Hvis du maler, afsæt en weekend og få det gjort.
Afsæt tid til dit projekt.
Anna projektillesi aikaa.Afsæt mindst en halv dag til besøget.
Varaa visiittiin ainakin puoli päivää.Afsæt mindst 4 timer.
Hyydytä vähintään neljä tuntia.Afsæt Eisenhower.
Eisenhower viralta.Afsæt Nixon.
Nixon viralta.Så står der:" Afsæt Knope?
Siitä tulee:" Erottakaa Knope?Afsæt 20-30 minutter til" bekymringstid" hver aften, og skriv en liste med alle dine bekymringer.
Varaa joka ilta 20- 30 minuutin pituinen huolihetki, jonka aikana kirjoitat paperille kaikki mieltäsi painavat huolet.Afsæt et par dage til at tænke over det,
Varaa muutama päivä harkitsemaan sitä,Afsæt minimum en hel dag til at se det, der måske er den bedste samling af antikviteter
Varaa vähintään yksi kokonainen päivä ehkä parhaan suurelle yleisölle avoinna olevan antiikki-Afsæt regelmæssigt en hel dag til ustruktureret,
Varaa säännöllisesti kokonainen päivä strukturoimattomalleAfsæt en dag til madlavning-
Varaa päivä ruoanlaittoa varten-Afsæt nogle minutter nu og da, for omsorg og kærlighed til dine
Varaa muutama minuutti aikaa silloin tällöin kenkiesi huollolle,Afsæt tid til forberedelse
Varaa aikaa valmistautumiseenOplægget til den europæiske forfatning tager ikke mindst afsæt i fælles værdiopfattelser,
Sæt farten ned: Sænk farten under vinterforhold, og afsæt længere tid til din bilrejse.
Hidasta vauhtia.: Pienennä ajonopeuttasi talvikelillä ja varaa enemmän aikaa jokaiseen matkaan.
