Eksempler på brug af Andre behandlinger på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Selvom de er kendte for at producere Viagra, producerer de en række andre behandlinger, og har omkring 80.000 ansatte i mere end 150 lande.
Vaikka he ovat kuuluisia Viagran valmistamisesta, he valmistavat myös useita muita lääkkeitä ja työllistävät noin 80 000 ihmistä yli 150 maassa.Drift, medicin, massage og andre behandlinger hjalp, men kun et stykke tid.
De kan også informere dig om de effekter, du kan forvente fra hårtab medicin og andre behandlinger, samt de potentielle bivirkninger.
Ne voivat myös ilmoittaa sinulle vaikutukset voit odottaa hiustenlähtö lääkkeitä ja muita hoitoja, sekä mahdollisia sivuvaikutuksia.du i øjeblikket bruger andre behandlinger.
käytätkö samaan aikaan muita lääkkeitä.Hvis andre behandlinger tager sigte på at eliminere symptomerne,
CBT er anderledes end andre behandlinger, som består i at tale problemerne igennem omkring en lidelse,
CBT on erilainen kuin muut hoidot, jotka koostuvat sairauteen liittyvistä ongelmista keskustelemisesta,der tidligere har prøvet andre behandlinger, men hvor disse behandlinger ikke har virket.
lymfaattisen leukemian hvor andre behandlinger( såkaldte" ikke-steoide aromatasehæmmere") ikke længere er i stand til at holde sygdommen under kontrol.
joiden kohdalla muut hoidot(nk.”ei-steroidaaliset aromataasin estäjät”) eivät enää pysty pitämään tautia hallinnassa.Samtidig vil det beskytte ens hår og hovedbund fra skadelige ingredienser i shampoo og andre behandlinger, som med længerevarende anvendelse kan ændre den naturlige pH-værdi af ens hovedbund.
Se auttaa suojelemaan hiuksiasi ja päänahkaasi shampoiden ja muiden hoitojen vahingoittavilta aineksilta, jotka pitkään käytettynä voivat muuttaa päänahkasi luonnollista pH: ta.utilstrækkelig effekt ved halve doser kan føre til, at patienter akkumulerer andre behandlinger.
Efter diagnosen, kan patienten bruge både medicin og andre behandlinger for at hjælpe dem med at håndtere det psyko-følelsesmæssige aspekt.
Diagnoosin jälkeen potilas voi käyttää sekä lääkitystä että muita hoitoja auttaakseen hoitamaan psyko-emotionaalista näkökulmaa.Kemoterapi anvendes som en separat behandling eller i kombination med andre behandlinger, som øger overlevel….
Kemoterapia käyttää erillisenä Andre behandlinger, der involverer skarpere redskaber,
Muut hoidot, joihin käytetään terävämpiä välineet,patienter ikke har råd til den ordinerede medicin eller andre behandlinger- og til at overveje andre muligheder.
potilaalla ei esimerkiksi ole varaa määrättyyn lääkitykseen tai muihin hoitoihin, ja osaat pohtia er uncostly end nogen andre behandlinger.
on uncostly kuin muita hoitoja.Hvis andre behandlinger ikke fungerer,
Jos muut hoidot eivät toimi,det er ikke anbefalet at bruge det i kombination med andre behandlinger.
joten sitä ei saa käyttää yhdessä muiden hoitojen kanssa.livsstil terapi- før overvejer ballonudvidelse og stent eller andre behandlinger.
elämäntapojen Éleverlash erstatter lange besøg hos kosmetologen og andre behandlinger, der forlænger øjenvipper,
Éleverlash korvaa pitkät kosmetologikäynnit ja muut hoidot, jotka pidentävät silmäripsien pidentämistä,Mange studier har fokuseret på SAMe's evne til at forbedre depressive symptomer alene og i kombination med andre behandlinger.
Monet tutkimukset ovat keskittyneet SAMen kykyyn parantaa depressiivisiä oireita yksin ja yhdessä muiden hoitojen kanssa.
