Eksempler på brug af Ansvarligt på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alt dette vil bidrage til bedre, også ansvarligt arbejde.
Det er hensigten at sikre et mere informeret og ansvarligt medborgerskab fra slutbrugerens side.
Tarkoitus on varmistaa, että loppukäyttäjät ovat tietoisempia ja vastuullisempia kansalaisia.Den gør Europa mere demokratisk og mere ansvarligt og lægger stor vægt på subsidiaritet.
Se tekee EU: sta demokraattisemman ja vastuullisemman ja korostaa toissijaisuusperiaatteen merkitystä.Hvordan kan jeg få mere at vide om ansvarligt spil på PokerStars?
Trods alt, er det nødvendigt at spille ansvarligt.
Kuitenkin, on tarpeen vastuullisempaan pelaamiseen.Hjørnestenen i Nordeas forretning er at være et ansvarligt medlem af samfundet.
Plast kan være fantastisk, men vi er nødt til at bruge det mere ansvarligt.
Muovi voi olla erinomainen materiaali, mutta meidän on oltava sen kanssa vastuullisempia.Det giver forbrugeren mulighed for at kunne tage et ansvarligt valg.
Vi sikrer ansvarligt indkøb også i udvælgelsen af råmaterialer og i emballagen.
Myös näiden raaka-aineiden sekä pakkausmateriaalien hankinnassa tahdomme tehdä vastuullisia valintoja.Venligst handle/ spille ansvarligt.
Ole hyvä kauppa/ vastuullisempaan pelaamiseen.Indtil da er EU's opgave at tjene som et ansvarligt eksempel.
Siihen saakka Euroopan unionin tehtävänä on toimia vastuullisena esimerkkinä.Så at anvende et næsten ubegrænset syntetisk materiale kan være mere ansvarligt.
Niinpä virtuaalisesti rajoittamattomien synteettisten ainesosien käyttäminen saattaa olla vastuullisempaa.Det er ikke ansvarligt at retfærdiggøre skaden,
Du skal seriøst og ansvarligt henvende sig til valg af mesteren!
Sinun täytyy vakavasti ja vastuuntuntoisesti lähestyä päällikön valintaa!ikke lave noget ansvarligt.
En tekisi mitään vastuuntuntoista.Nøje og ansvarligt indsamlede jeg alle artiklerne,
Huolellisesti ja vastuuntuntoisesti keräsin kaikki artikkelit,Gør jeg aldrig noget ansvarligt?
Enkö tee mitään vastuuntuntoista?Parlamentet bør opføre sig ansvarligt som en moden lovgiver, ikke som et trodsigt barn.
Parlamentin pitäisi käyttäytyä vastuunalaisesti, kuten aikuinen lainsäätäjä eikä kuten pahantuulinen lapsi.Den nuværende Kommission har nu handlet ansvarligt og tilfredsstillende i overensstemmelse med Undersøgelsesudvalgets henstillinger.
Nykyinen komissio on nyt toiminut vastuuntuntoisesti ja tyydyttävästi tutkintavaliokunnan suositusten pohjalta.Genet ansvarligt for kort hale,
