AT MICHAEL - oversættelse til Finsk

• että michael
• ettei michael
• että mikael

Eksempler på brug af At michael på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg mener, at det er vældig uheldigt, at Michaels fans ikke får noget at vide om hans tilstand.
Minusta se on sääli, että Michaelin fanit eivät tiedä hänen kunnostaan mitään.

Jeg synes, det er yderst uheldigt, at Michaels fans ikke ved noget om hans helbred.
Minusta se on sääli, että Michaelin fanit eivät tiedä hänen kunnostaan mitään.

Vi tror, at Michaels højrehånd, den fuldkomne idiot som forårsager USA's undergang, oprindelig hed Dwight.
Siinä taisi käydä niin, että Michaelin tollo apuri joka ajaa koko maan perikatoon,

Du skal også vide, at Michaels livsforsikring ikke er blevet udbetalt,
Sinun tulee myös tietää, että Jacksonin henkivakuutus ei ollut maksettu,

Over at Michael er.
Että Michael on.

Jeg beklager, at Michael ikke er her.
Valitettavasti Michael ei ole täällä.

Og anbefalede… At Michael røg tilbage i pleje.
Heistä Michael oli palautettava kasvattikotiin.

Har nogen tjekket maskinen, efter at Michael gik?
Onko laitetta tsekattu Michaelin lähdön jälkeen?

Tror du, at Michael og Jan faktisk…?
Luuletko, että Michael ja Jan?

Ved De, at Michael J. Fox har Parkinson?
Tiedättekö, että Michael J. Foxilla on Parkinsonin tauti?

Han er den søn, at Michael ville have ønsket.
Hän on poika, että Michael olisi halunnut.

Så er det din skyld, at Michael er død.
Michael kuoli siis sinun takiasi.

Det er din skyld, at Michael er død.
Michael kuoli sinun takiasi, ei isäsi käskyn.

Stemmer det, at Michael Jackson blev hvid?
Onko ok, että Michael Jacksonia näyttelee valkoihoinen?

Jeg husker nu tydeligt, at Michael og jeg samarbejdede.
Muistan nyt, että keksimme sen Michaelin kanssa yhdessä.

Hvor stor er risikoen for, at Michael dør nu?
Kuinka isolla riskillä Michael kuolee nyt?

Og derfor ved jeg, at Michael er helt perfekt.
Siksi tiedän, että Michael on kunnon mies.

Hun holdt på, at Michael kørte med sin far.
Hän vaati että Michael poistuu isänsä kanssa.

Dixon fortalte, at Michael ikke længere er tilkoblet respirator.
Dixon kertoi Michaelista. Hän on pois hengityskoneesta.

Vi frygter, at Michael Scofield har andre planer for hende.
Epäilemme, että Michael Scofieldilla on suunnitelmia häntä varten.