ATOM - oversættelse til Finsk

• atomi
• atom
• atomia
• atomit
• atomin

Eksempler på brug af Atom på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det endelige fysiske atom.
Viimeinen fyysinen rutistus.

Kommissæren nævnte ikke engang nøgleordet" atom" i sine indledende bemærkninger.
Komission jäsen ei alkuhuomautuksissaan edes maininnut avainsanaa” ydinvoima”.

Nærliggende attraktioner: Palais Royal 1300 m, Atom ium 5 km.
Lähettyvillä nähtävyyksiä: Palais Royal 1300 m, Atomium 5 km.

Thomson teori var, at ethvert atom består af positive ladninger
Thomsonin teoria oli, että jokainen atomi koostuu positiivisten varausten

Hvis din maskine har en Intel Atom CPU( fælles i netbooks),
Jos koneessa on Intel Atom -suoritin(tavallinen netbook),

I fast silicium er hvert atom bundet til fire naboer,
Kiinteässä piissä jokainen atomi sidotaan neljään naapureihin,

to elektroner fra sig pr. atom i en proces, som kaldes oxidering, hvilket efterlader ustabile zink-ioner.
luovuttaa kaksi elektronia atomia kohden hapetukseksi kutsutussa prosessissa jättäen epävakaat sinkki-ionit taakse.

Får mulighed Atom Fiskeri fri til at deltage i spillet,
Tilaisuus Atom Kalastus vapaasti osallistua peliin,

vil du antage, Fordi ethvert atom i min krop, der tilhører mig, det tilhører også dig".
Koska jokainen minun ruumiini atomi kuuluu minulle, se kuuluu myös sinulle".

Hvis din maskine har en Intel Atom CPU( fælles i netbooks),
Jos koneessa on Intel Atom CPU(yleinen netbooks),

Et atom, som har det samme antal protoner( positiv ladning)
Atomia, jolla on sama määrä protoneja(positiivinen varaus) ja elektroneja(negatiivinen varaus),

vil du acceptere,/ fordi hvert atom af mig også er en del af jer".
että hyväksyt,/ koska jokainen minun atomi on myös osa sinua”.

At erstatte et atom eller en kemisk binding gør store ændringer i hele formen i stedet for at påvirke kun et enkelt punkt.
Korvaamalla atomin tai Kemiallinen sidos tekee suuria muutoksia koko muodon sen sijaan, että se vaikuttaa vain yhden pisteen.

I vores tilfælde, gadget arbejder på chipset til Atom x5-Z8500, som er en mobil-orienteret processor mellemtone familie af Cherry Trail.
Meidän tapauksessamme, gadget toimii piirisarja: Atom x5-Z8500, joka on mobiili-suuntautunut prosessorin keskialue perheen Cherry Trail.

og Uniti Atom kan styres direkte fra Roon-programmet på en pc eller Mac.
ja Uniti Atomia voi ohjata suoraan PC: n tai Macin kautta Roon-ohjelmalla.

systemet giver en meget høj atom sonde masse opløsning.
järjestelmä tarjoaa erittäin korkean atomi anturi massan resoluutio.

I december 1953 havde Eisenhower afsløret sit" atom for fred"-program- -i en tale til FN,
Joulukuussa 1953 Eisenhower julkisti"atomit rauhan puolesta" -ohjelman- puheessaan YK:

At erstatte et atom eller en kemisk binding gør store ændringer i hele formen i stedet for at påvirke kun et enkelt punkt.
Korvaavan atomin tai kemiallisen sidoksen ansiosta suuret muutokset koko muotoon eivät vaikuta vain yhteen pisteeseen.

Atom Plus er også vandtæt,
Atom Plus on myös vedenpitävä,

Anodematerialet, zink, afgiver to elektroner per atom i en proces, der kaldes oxidation, der efterlader ustabile zinkioner tilbage.
Tuolloin anodimateriaali, sinkki, luovuttaa kaksi elektronia atomia kohden hapetukseksi kutsutussa prosessissa jättäen epävakaat sinkki-ionit taakse.