BARE GODT - oversættelse til Finsk

• vain hyvä
• vain hyvin
• vain hienoa
• vain hyvää
• vain hyvältä

Eksempler på brug af Bare godt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det her er bare godt.
Tämä on tosi hyvää.

Ikke noget storslået, bare godt.
Ei suurta, mutta hyvää.

Krabbe er bare godt.
Rapu on sitten hyvää.

Vistano Psykologi- Bare godt forbundet.
Vistano Psychology- Yksinkertaisesti hyvin kytketty.

Avocado er altså også bare godt!
Avocado on myös ihan parasta!

Det var ikke bare godt!
Se ei ollut vain mukavaa.

Hvor er det bare godt.
Tuo oli niin hyvä.

dybden bare godt, jeg kunne have brugt hele dagen der.
syvyys vain hyvä, olen voinut viettää koko päivän siellä.

eller er det bare godt til at vaske ned maden under måltid gange?
vai onko se vain hyvä pesuun alas elintarvikkeeseen ruokailuajat?

Tvillinger mest af alt elsker at handle i elektronikforretninger, så hvis du har brug for gode råd eller bare godt firma, skal du sørge for at ringe på Gemini-hjælp.
Twins ennen kaikkea rakastavat ostoksia elektroniikkaliikkeissä, joten jos tarvitset hyviä neuvoja tai vain hyvää yritystä, muista soittaa Gemini-ohjeeseen.

Tilsyneladende, udviklerne sat ind i sjælen på et vildt projekt grafisk design er ikke bare godt, men stor!
Ilmeisesti kehittäjät otettu sielu pelin hankkeen graafinen suunnittelu ei ole vain hyvä, vaan suuri!

ingen kemikalier, ingen omplantning- bare godt og friskt!
ei uudelleen istuttamista- vain hyvää ja raikasta salaattia!

Ordet kvalitet lyder ikke bare godt, på trods af dets misbrug af utallige publicitetshævede personer eller organisationer.
Sanan laatu ei ole vain hieno, huolimatta siitä, että lukemattomat ihmiset tai järjestöt ovat käyttäneet niitä väärin.

Amme er bare godt for miljøet, da du ikke behøver at smide tomme dåser,
Imettää on vain hyväksi ympäristölle kuin et tarvitse heittää tyhjät tölkit

På samme tid, bare godt helbred, generelt,
Samaan aikaan vain erinomainen terveys, yleensä,

Det er ikke bare godt, det skal også være sådan,
Tämä ei ole ainoastaan hyvä, vaan näin on myös oltava,

Og alt dette sympati kan ikke forklare bare godt udseende- de har nogle magiske
Ja kaikki tämä sympatiaa voi selittää ainoastaan hyvän näköinen- niillä on joitakin maagisia

Det er ikke bare godt for os, det er godt for planeten,
Se ei ole hyväksi ainoastaan meille, vaan se on hyväksi koko maapallolle

ikke for teknisk, bare godt at lære engelsk.
ei liian tekniset, vain hyvä oppia englantia.

Gud er uendelig god og vil os bare godt med sit ord og sin vilje,
Jumala on loputtoman hyvä ja haluaa meille vain hyvää sanallaan ja tahdollaan,