BILLEDSPROG - oversættelse til Finsk

• kuvakieli
• kuvia
• kuvakieltä
• kuvasto
• kuvien
• figuratiivisia kieli

Eksempler på brug af Billedsprog på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Rich billedsprog engagerer læseren,
Rikas kuvakieli tarttuu lukija,

portrætter af idoler eller andre varme billedsprog.
muotokuvia epäjumalien tai muita kuumia kuvia.

vi synes, at det personificerer Dans billedsprog helt perfekt.
meidän mielestämme se määrittelee täydellisesti Danin kuvakieltä.

har skaberen fokuseret på den særlige anvendelse af lys og mørke billedsprog i stykket.
luoja on keskittynyt erityinen käyttö vaaleiden ja tummien kuvien näytelmässä.

der har brug for at skabe nogle vektor billedsprog, Inkscape er for dig!
joka tarvitsee luoda jonkinlaista vektori kuvakieli, Inkscape on sinua varten!

karakterer og billedsprog.
merkkejä ja kuvia.

som er relateret i et forsøg på at give billedsprog og mening til en af de ting.
jotka eivät liity vaivaa antaa kuvakieli ja merkityksen yksi niistä asioista.

og grafisk billedsprog.
hahmoja ja graafisia kuvia.

påvirker billedsprog i et professionelt studie.
vaikuttavat kuvakieli studioympäristöön.

karakterer, og billedsprog.
merkkejä ja kuvia.

Når man er i Rom, bør man udsættes for flest mulige rafaelistiske værker. Der karakteriseres af clairobscur og hellenisk-mytisk billedsprog.
Kun ollaan Roomassa, pitäisi nähdä niin paljon rafaelista taidetta- jolle on tyypillistä valohämy ja hellenistinen kuvakieli- kuin mahdollista.

det ensartede og tiltalende billedsprog gør, at man ønsker at søge videre.
sen yhtenäinen ja puhutteleva kuvakieli houkuttelee tutustumaan sivustoon tarkemmin.

Skabe stylister temaer og billedsprog for alle produkter, er eksperter i placeringer på salgsstedet,
Luoda stylistit teemoja ja kuvastoa kaikille tuotteille, ovat asiantuntijoita harjoitteluun myyntipisteessä,

Fyldt med den form for nedkøling og surrealistisk billedsprog at brændstoffer barndom mareridt det var rettidig påmindelse om,
Täynnä sellaista jäähdytyksen ja surrealistinen kuvaston polttoaineet lapsuuden painajaisia oli ajankohtainen muistutus siitä,

Mansion Casino bruger den bedste racerteknologi til at forbedre spil med stilfuld grafik og realistisk billedsprog, hvilket resulterer i en fantastisk spilleroplevelse.
Mansion Casino hyödyntää rodun tekniikan parasta, mikä parantaa pelin tyylikkäillä grafiikoilla ja realistisilla kuvilla.

finder du et rigt, varieret billedsprog hos os.
löydät erittäin monipuolisen kuvakielen tuotevalikoimastamme.

Betydning, billedsprog, sprog og Effect.
Meaning, -kuvat, kieli- ja Effect.

der med tiden mistede deres tidligere billedsprog.
jotka ajan mittaan menettivät entiset kuvat.

rytme og billedsprog for at videresende sit budskab til læserne.
rytmiin ja kuviin, jotta se välittää viestinsä lukijoille.

bevægelse foto billedsprog.
liike kuva kuvakieli.