BLÆSER - oversættelse til Finsk

• puhaltaa
• puhallin
• puhallus
• tuuletin
• räjäyttää
• ei välitä
• puhalla
• puhalletaan
• tuulee
• tuuli
• ampuu

Eksempler på brug af Blæser på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Blæser er et uundværligt redskab til rengøring af blade,
Puhallin on välttämätön työkalu lehtien,

Mikroplast blæser ind i det uberørte arktiske område.
Mikromuovit puhalletaan turmeltumattomalle arktiselle alueelle.

Det blæser for meget i nat.
Tänä yönä tuulee liikaa.

Hvorfor opgive det for nogle idioter, der blæser på mig?
Miksi luopuisin siitä jonkun paskan vuoksi, joka ei välitä minusta?

Alle tre spændinger( spiral, blæser, digitalt termometer) er autonome.
Kaikki kolme jännitteet(kierre, tuuletin, digitaalinen lämpömittari) itsenäinen.

Høj kvalitet varmeisolering materiale og blæser kan sænke sit energiforbrug. FBTC.
Laadukas eristettä ja puhallin voivat alentaa energiankulutustaan. FBTC.

Forhindrer blæser og få våde.
Estää puhallus ja kastumista.

Så blæser de ud for at fjerne den resterende væske uden at ændre hovedets position;
Sitten ne puhalletaan pois jäljellä olevan nesteen poistamiseksi muuttamatta pään asentoa;

Det undrer mig hvorfor du ikke blæser væk.
Ihme, ettei tuuli ole vienyt sinua mukanaan.

Hvad hvis det regner og blæser?
Mitä tehdään jos sataa ja tuulee?

Hent en blæser og et vådt håndklæde.
Hae tuuletin ja kostea pyyhe.

Kraftfuld og holdbar blæser til husholdnings- og byggepladsen brug kræver maksimal bærbare air magt.
Tehokas ja kestävä puhallin kotitalous- ja työkohteen käyttö vaatii maksimi kannettava ilmavoimat.

Hvert værelse har en dobbelt funktion air-condition( varm og kold blæser).
Jokaisessa huoneessa on kaksitoiminen ilmastointilaite(kuuma ja kylmä puhallus).

Så blæser vi støvet af.
Sitten puhalletaan pölyt pois.

Hvad blæser væk behøver ikke forklares.
Se, minkä tuuli vie, ei selitystä kaipaa.

Arenaen kan være lukket, hvis det regner eller blæser kraftigt.
Reitti suljetaan jos sataa tai tuulee voimakkaasti.

Så det bliver en blæser, en flammekaster og en vandeanordning.
Siitä tulee puhallin, liekinheitin ja kastelulaite.

Shower toilet funktioner er de samme som i den konventionelle bidet: blæser, varme.
Suihku wc toiminnot ovat samat kuin tavanomaisessa bidet: puhallus, lämmitys.

Varmeblæser. Når man arbejder med blæser Pas på ikke at få strømmen.
Puhallin lämmitin. Kun työskennellään tuuletin Varo, ettei virtaus.

Blæser ører, når du blæser din næse:
Puhalletaan korvia, kun puhallat nenääsi: